On the following day יהושע wished to go to Galil, and He found Philip and said to him, “Follow Me.”
John 1:28 - The Scriptures 2009 This took place in Bĕyth Anyah beyond the Yardĕn, where Yoḥanan was immersing. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing. Amplified Bible - Classic Edition These things occurred in Bethany (Bethabara) across the Jordan [at the Jordan crossing], where John was then baptizing. American Standard Version (1901) These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing. Common English Bible This encounter took place across the Jordan in Bethany where John was baptizing. Catholic Public Domain Version These things happened in Bethania, across the Jordan, where John was baptizing. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These things were done in Bethania, beyond the Jordan, where John was baptizing. |
On the following day יהושע wished to go to Galil, and He found Philip and said to him, “Follow Me.”
and went once more to the other side of the Yardĕn to the place where Yoḥanan was immersing at first, and there He stayed.
Why was this perfume not sold for three hundred denarii and given to the poor?
And Yoḥanan was also immersing in Ayin near Salim, because there was plenty of water there. And they were coming and were being immersed,
and they came to Yoḥanan and said to him, “Rabbi, He who was with you beyond the Yardĕn, to whom you have witnessed, see, He is immersing, and all are coming to Him!”
Then Giḏ‛on sent messengers throughout all the mountains of Ephrayim, saying, “Come down to meet Miḏyan, and capture from them the watering places as far as Bĕyth Barah and the Yardĕn.” So all the men of Ephrayim were called and captured the watering places as far as Bĕyth Barah and the Yardĕn.