The columns of the heavens tremble, and are stunned at His reproof.
Job 9:6 - The Scriptures 2009 who shakes the earth out of its place, and its columns tremble; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Which shaketh the earth out of her place, And the pillars thereof tremble. Amplified Bible - Classic Edition Who shakes the earth out of its place, and the pillars of it tremble; American Standard Version (1901) That shaketh the earth out of its place, And the pillars thereof tremble; Common English Bible Who shakes the earth from its place, and its pillars shudder? Catholic Public Domain Version He shakes the earth out of its place and its pillars tremble. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. |
The columns of the heavens tremble, and are stunned at His reproof.
O mountains, that you skipped like rams? O little hills, like lambs?
Tremble, O earth, from the face of the Master, From the face of the Eloah of Ya‛aqoḇ,
The earth and all its inhabitants are melted; It is I who set its columns firm. Selah.”
And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, from dread of יהוה and the splendour of His excellency, when He arises to shake the earth mightily.
to go into the clefts of the rocks, and into the crags of the rugged rocks, because of the fear of יהוה and the splendour of His excellency, when He arises to shake the earth mightily.
See, יהוה is making the earth empty and making it waste, and shall overturn its surface, and shall scatter abroad its inhabitants.
I looked at the mountains, and saw they shook, and all the hills were swaying.
The earth shall tremble before them, the heavens shall shake. Sun and moon shall be darkened, and the stars withdraw their brightness.
“Speak to Zerubbaḇel, the governor of Yehuḏah, saying, ‘I am shaking the heavens and earth.
“For thus said יהוה of hosts, ‘Once more, in a little while, and I am shaking the heavens and earth, the sea and dry land.
whose voice shook the earth then, but now He has promised, saying, “Yet once more I shake not only the earth, but also the heaven.”
And I saw a great white throne and Him who was sitting on it, from whose face the earth and the heaven fled away, and no place was found for them.
“He raises the poor from the dust, He lifts the needy from the dunghill, to sit with princes, and make them inherit a throne of esteem. For the supports of the earth belong to יהוה, and He has set the world upon them.