and sent Elyaqim, who was over the household, and Sheḇnah the scribe, and the elders of the priests, covering themselves with sackcloth, to Yeshayahu the prophet, son of Amots.
Jeremiah 19:1 - The Scriptures 2009 Thus said יהוה, “Go and get a potter’s earthen jug, and take some of the elders of the people and some of the elders of the priests. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests; Amplified Bible - Classic Edition THUS SAYS the Lord: Go and get a potter's earthen bottle, and take some of the old people and some of the elderly priests American Standard Version (1901) Thus said Jehovah, Go, and buy a potter’s earthen bottle, and take of the elders of the people, and of the elders of the priests; Common English Bible The LORD proclaims: Go buy a clay jar from a potter in the presence of the elders of the people and the priests. Catholic Public Domain Version Thus says the Lord: "Go, and take a potter's earthen bottle from the elders of the people and from the elders of the priests. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thus saith the Lord: Go, and take a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests. |
and sent Elyaqim, who was over the household, and Sheḇnah the scribe, and the elders of the priests, covering themselves with sackcloth, to Yeshayahu the prophet, son of Amots.
And He shall break it like the breaking of the potter’s vessel, which is broken in pieces, without sparing, so that there is not found among its fragments a sherd to take fire from the hearth, or to take water from the cistern.
Thus יהוה said to me, “Go and get yourself a linen girdle, and put it on your loins, but do not put it in water.”
And some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,
Thus said יהוה of hosts, the Elohim of Yisra’ĕl, “Take these deeds, both this deed of purchase which is sealed and this deed which is open, and put them in an earthen vessel, so that they remain many days.”
The precious sons of Tsiyon Who were weighed against fine gold, How they have been reckoned as clay pots, The work of the hands of the potter!
“And you, son of man, take a clay tablet, and you shall lay it before you, and shall inscribe on it a city, Yerushalayim,
“And you, son of man, take a sharp sword, take it as a barber’s razor, and you shall pass it over your head and your beard. And you shall take scales to weigh and divide the hair.
“Kill to destruction old, young men, maidens and children and women, but do not come near anyone upon whom is the mark, and begin at My set-apart place.” So they began with the elders who were in front of the House.
Then יהוה said to Mosheh, “Gather to Me seventy men of the elders of Yisra’ĕl, whom you know to be the elders of the people and officers over them. And bring them to the Tent of Appointment, and let them stand there with you.
Then the chief priests, and the scribes, and the elders of the people came together at the court of the high priest, who was called Qayapha,
And morning having come, all the chief priests and elders of the people took counsel against יהושע, so as to put Him to death.
and having come to us, he took the girdle of Sha’ul, bound his own hands and feet, and said, “Thus says the Set-apart Spirit, ‘Thus shall the Yehuḏim at Yerushalayim bind the man who owns this girdle, and deliver him into the hands of the nations.’ ”
And we have this treasure in earthen vessels, so that the excellence of the power might be of Elohim, and not of us –