But I was like a gentle lamb brought to the slaughter. And I did not know that they had plotted against me, saying, “Let us destroy the tree with its fruit, and let us cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.”
Jeremiah 11:23 - The Scriptures 2009 And there shall be no remnant of them, for I bring evil on the men of Anathoth – the year of their punishment.’ ” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation. Amplified Bible - Classic Edition And there will be no remnant [of the conspirators] left, for I will bring evil and calamity upon the men of Anathoth in the year of their punishment. American Standard Version (1901) and there shall be no remnant unto them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation. Common English Bible No one will be left because I will bring disaster upon the men of Anathoth when their time comes. Catholic Public Domain Version And there will be nothing left of them. For I will lead an evil over the men of Anathoth: the year of their visitation." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And there shall be no remains of them: for I will bring in evil upon the men of Anathoth, the year of their visitation. |
But I was like a gentle lamb brought to the slaughter. And I did not know that they had plotted against me, saying, “Let us destroy the tree with its fruit, and let us cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.”
“Therefore their way is to them like slippery ways in the dark. They are driven on and they shall fall in them. For I bring evil on them, the year of their punishment,” declares יהוה.
See, I am watching over them for evil and not for good. And all the men of Yehuḏah who are in the land of Mitsrayim shall be consumed by the sword and by scarcity of food, until they come to an end.
“Her hired ones too, in her midst, are like fattened calves, for they too shall turn, they shall flee away together. They shall not stand, for the day of their calamity has come upon them, the time of their punishment.
“He who flees from the fear falls into the pit, and he who gets out of the pit is caught in the snare. For I am bringing upon Mo’aḇ the year of their punishment,” declares יהוה.
Would I not punish them for this?’ declares יהוה. ‘Would I not revenge Myself on such a nation as this?’
“Would I not punish them for this?” declares יהוה. “And would I not revenge Myself on such a nation as this?
Slay all her bulls, let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, the time of their punishment.
Thus said יהוה of hosts, “Let them thoroughly glean as a vine the remnant of Yisra’ĕl; pass your hand again over the branches like a grape-gatherer.”
“Were they ashamed when they had done abomination? No! They were not at all ashamed, nor did they know how to blush. So they shall fall among those who fall. They shall stumble in the time of their visitation,” said יהוה.
The days of punishment have come, the days of retribution have come. Yisra’ĕl knows! The prophet is a fool, the ‘man of the Spirit’ is mad, because of the greatness of your crookedness, and great is the enmity.
“And the house of Ya‛aqoḇ shall be a fire, and the house of Yosĕph a flame, but the house of Ěsaw for stubble. And they shall burn among them and they shall consume them, so that no survivor is left of the house of Ěsaw.” For יהוה has spoken.
The best of them is like a prickly plant, the most straight is sharper than a thorn hedge. The day of your watchman and your punishment has come, now is their confusion.
“and dash you to the ground, and your children within you. And they shall not leave in you one stone upon another, because you did not know the time of your visitation.