Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Isaiah 46:4 - The Scriptures 2009

even to your old age, I am He, and even to grey hairs I carry! I have made and I bear, and I carry and rescue.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

and even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

Even to your old age I am He, and even to hair white with age will I carry you. I have made, and I will bear; yes, I will carry and will save you.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

and even to old age I am he, and even to hoar hairs will I carry you; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

until you grow old. I am the one, and until you turn gray I will support you. I have done it, and I will continue to bear it; I will support and I will rescue.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

Even to your old age, I am the same. And even with your grey hairs, I will carry you. I have made you, and I will sustain you. I will carry you, and I will save you.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Even to your old age I am the same, and to your grey hairs I will carry you. I have made you, and I will bear: I will carry and will save.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Isaiah 46:4
17 Cross References  

For this Elohim is our Elohim, Forever and ever; He Himself leads us, Even to death.


Blessed be יהוה, Day by day He bears our burden, The Ěl of our deliverance! Selah.


And also when I am old and grey, O Elohim, do not forsake me, Until I declare Your strength to a generation, Your might to all those who are to come.


Do not cast me off in the time of old age, When my strength fails, do not forsake me.


They still bear fruit in old age; They are fresh and green,


“Who has performed and done it, calling the generations from the beginning? ‘I, יהוה, am the first, and with the last I am He.’ ”


“Even from the day I am He, and no one delivers out of My hand. I work, and who turns it back?”


“I, I am He who blots out your transgressions for My own sake, and remember your sins no more.


“Listen to Me, O Ya‛aqoḇ, and Yisra’ĕl, My called: I am He, I am the First, I am also the Last.


“For I hate divorce,” said יהוה Elohim of Yisra’ĕl, “and the one who covers his garment with cruelty,” said יהוה of hosts. “So you shall guard your spirit, and do not act treacherously.”


“For I am יהוה, I shall not change, and you, O sons of Ya‛aqoḇ, shall not come to an end.


For the gifts and the calling of Elohim are not to be repented of.


and in the wilderness, where you saw how יהוה your Elohim has borne you, as a man bears his son, in all the way that you went until you came to this place.’


and like a mantle You shall fold them up, and they shall be changed. But You are the same, and Your years shall not fail.”


יהושע Messiah is the same yesterday, and today, and forever.


Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change, nor shadow of turning.