But if they do not obey, they perish by the sword, and die without knowledge.
Isaiah 1:20 - The Scriptures 2009 but if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword,” for the mouth of יהוה has spoken. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it. Amplified Bible - Classic Edition But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword. For the mouth of the Lord has spoken it. American Standard Version (1901) but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it. Common English Bible But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword. The LORD has said this. Catholic Public Domain Version But if you are not willing, and you provoke me to anger, then the sword will devour you. For the mouth of the Lord has spoken. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But if you will not, and will provoke me to wrath: the sword shall devour you because the mouth of the Lord hath spoken it. |
But if they do not obey, they perish by the sword, and die without knowledge.
“Woe to the wrong – evil! For the reward of his hand is done to him.
Search from the book of יהוה, and read: not one of these shall be missing, not one shall be without a mate, for He has commanded my mouth. And His Spirit shall gather them.
“And the esteem of יהוה shall be revealed, and all flesh together shall see it. For the mouth of יהוה has spoken.”
then you shall delight yourself in יהוה. And I shall cause you to ride on the heights of the earth, and feed you with the inheritance of Ya‛aqoḇ your father. For the mouth of יהוה has spoken!”
“And I shall allot you to the sword, and let you all bow down to the slaughter, because I called and you did not answer, I spoke and you did not hear, and you did evil before My eyes and chose that in which I did not delight.”
“Inasmuch as these people refused the waters of Shiloaḥ that flow softly, and rejoice in Retsin and in Remalyahu’s son;
“But if you do not obey Me to set apart the Sabbath day, and not to bear a burden when entering the gates of Yerushalayim on the Sabbath day, then I shall kindle a fire in its gates, and it shall consume the palaces of Yerushalayim, and not be quenched.” ’ ”
“You shall also say to this people, ‘Thus said יהוה, “See, I set before you the way of life and the way of death.
“And you shall say to them, ‘Thus said יהוה, “If you do not listen to Me, to walk in My Torah which I set before you,
“Like keepers of a field they are against her all around, because she has rebelled against Me,” declares יהוה.
“Declare in Mitsrayim, and let it be heard in Miḡdol. And let it be heard in Noph and in Taḥpanḥes. Say, ‘Stand fast and be prepared, for a sword shall devour all around you.’
‘And I shall bring against you a sword executing the vengeance of My covenant, and you shall gather together in your cities, and I shall send pestilence among you, and you shall be given into the hand of the enemy.
‘And I shall scatter you among the nations and draw out a sword after you. And your land shall be desert and your cities ruins,
But each one shall sit under his vine and under his fig tree, with no one to make them afraid, for the mouth of יהוה of hosts has spoken.
"Ěl is not a man, to lie; nor a son of man, to repent! Has He said, and would He not do it; or spoken, and would not confirm it?
in expectation of everlasting life which Elohim, who does not lie, promised before times of old,
“But if you do not obey the voice of יהוה, and shall rebel against the mouth of יהוה, then the hand of יהוה shall be against you, as it was against your fathers.
“But if you persist in doing evil, both you and your sovereign are consumed.”
“Moreover, the Eminence of Yisra’ĕl does not lie nor relent. For He is not a man, that He should relent.”