He has fenced up my way, and I pass not over. And He has placed darkness in my paths.
Hosea 2:6 - The Scriptures 2009 “Therefore, see, I am hedging up your way with thorns, and I shall wall her in, so that she does not find her paths. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths. Amplified Bible - Classic Edition Therefore, behold, I [the Lord God] will hedge up her way [even yours, O Israel] with thorns; and I will build a wall against her that she shall not find her paths. American Standard Version (1901) Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will build a wall against her, that she shall not find her paths. Common English Bible Therefore, I will line her path with thorns; and I will build a wall against her, so that she can’t find her paths. Catholic Public Domain Version Because of this, behold, I will fence in your way with thorns, and I will surround it with a wall, and she will not find her paths. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Wherefore behold I will hedge up thy way with thorns, and I will stop it up with a wall, and she shall not find her paths. |
He has fenced up my way, and I pass not over. And He has placed darkness in my paths.
Why does He give light to a man whose way has been hidden, and whom Eloah has hedged in?
“But come here, you sons of the sorceress, you offspring of the adulterer and the whore!
“But My people have forgotten Me, they have burned incense to what is false, and they have stumbled from their ways, from the ancient paths, to walk in bypaths and not on a highway,
And the high places of Awen, the sin of Yisra’ĕl, shall be destroyed, thorn and thistle come up on their slaughter-places. And they shall say to the mountains, “Cover us!” and to the hills, “Fall on us!”
For look, they shall go because of destruction – Mitsrayim gathers them up, Moph buries them, nettles possess their valuables of silver, thorns are in their tents.
“Because days shall come upon you when your enemies shall build a rampart around you, and surround you and press you on all sides,
And to keep me from exalting myself because of the exceeding greatness of the revelations, a thorn in the flesh was given to me, a messenger of Satan to hit me, to keep me from exalting myself.