And he said, “Come in, O blessed of יהוה! Why do you stand outside? I myself have prepared the house, and a place for the camels.”
Genesis 37:11 - The Scriptures 2009 And his brothers envied him, but his father guarded the word. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And his brethren envied him; but his father observed the saying. Amplified Bible - Classic Edition Joseph's brothers envied him and were jealous of him, but his father observed the saying and pondered over it. American Standard Version (1901) And his brethren envied him; but his father kept the saying in mind. Common English Bible His brothers were jealous of him, but his father took careful note of the matter. Catholic Public Domain Version Therefore, his brothers were envious of him. Yet truly, his father considered the matter silently. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version His brethren therefore envied him: but his father considered the thing with himself. |
And he said, “Come in, O blessed of יהוה! Why do you stand outside? I myself have prepared the house, and a place for the camels.”
And Yosĕph remembered the dreams which he had dreamed about them, and said to them, “You are spies! You have come to see the nakedness of the land!”
And they were jealous of Mosheh in the camp, Of Aharon, the set-apart one of יהוה,
And I saw that all the toil and skill of the work bring envy between man and his neighbour. That too is futile and feeding on wind.
And the envy of Ephrayim shall turn aside, and the adversaries of Yehuḏah be cut off. Ephrayim shall not envy Yehuḏah, and Yehuḏah not trouble Ephrayim.
O יהוה, Your hand is high, they do not see. They see the ardour of the people and are ashamed; also, let the fire for Your adversaries consume them.
“This is the end of the matter. As for me, Dani’ĕl, my thoughts greatly alarmed me, and my colour changed. And I kept the matter in my heart.”
For he knew that the chief priests had handed Him over because of envy.
And He went down with them and came to Natsareth, and was subject to them, but His mother kept all these matters in her heart.
But when the Yehuḏim saw the crowds, they were filled with jealousy. And contradicting and speaking evil, they opposed what Sha’ul was saying.
“And the ancestors, becoming jealous, sold Yosĕph into Mitsrayim. But Elohim was with him,
envy, murders, drunkenness, wild parties, and the like – of which I forewarn you, even as I also said before, that those who practise such as these shall not inherit the reign of Elohim.
For we ourselves were also once foolish, disobedient, led astray, serving various lusts and pleasures, living in evil and envy, being hated and hating one another.
Or do you think that the Scripture speaks to no purpose? Does the Spirit which dwells in us intensely crave unto envy?
And Sha’ul was very wroth, and this matter was evil in his eyes, and he said, “To Dawiḏ they have given ten thousands, and to me they have given thousands. So what more for him, except the reign?”