“For your servant vowed a vow while I dwelt at Geshur in Aram, saying, ‘If יהוה indeed brings me back to Yerushalayim, then I shall serve יהוה.’ ”
Genesis 28:21 - The Scriptures 2009 when I have returned to my father’s house in peace, and יהוה has been my Elohim, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 so that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God: Amplified Bible - Classic Edition So that I may come again to my father's house in peace, then the Lord shall be my God; American Standard Version (1901) so that I come again to my father’s house in peace, and Jehovah will be my God, Common English Bible and I return safely to my father’s household, then the LORD will be my God. Catholic Public Domain Version and if I will return prosperously to my father's house, then the Lord will be my God, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I shall return prosperously to my father's house: the Lord shall be my God: |
“For your servant vowed a vow while I dwelt at Geshur in Aram, saying, ‘If יהוה indeed brings me back to Yerushalayim, then I shall serve יהוה.’ ”
And Mephiḇosheth son of Sha’ul came down to meet the sovereign. And he had not attended to his feet, nor trimmed his moustache, nor washed his garments, from the day the sovereign went away until the day he came back in peace.
And Mephiḇosheth said to the sovereign, “Rather, let him take it all, since my master the sovereign has come back in peace to his own house.”
Then Na‛aman said, “If not, please let your servant be given two mule-loads of earth, for no longer is your servant going to make an ascending offering and slaughtering to other mighty ones, but to יהוה.
And Yaḇĕts called on the Elohim of Yisra’ĕl saying, “Oh, that You would bless me indeed, and enlarge my border, and that Your hand would be with me, and that You would keep me from evil, not to be my pain!” And Elohim gave him what he asked.
Yah is my strength and song, and He has become my deliverance. He is my Ěl, and I praise Him – Elohim of my father, and I exalt Him.
“You have today caused יהוה to proclaim to be your Elohim, and to walk in His ways and guard His laws, and His commands, and His right-rulings, and to obey His voice.
then it shall be that whatever comes out of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall belong to יהוה, and I shall offer it up as an ascending offering.”