Genesis 23:7 - The Scriptures 2009 So Aḇraham rose and bowed himself to the people of the land, the sons of Ḥĕth. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth. Amplified Bible - Classic Edition And Abraham stood up and bowed himself to the people of the land, the Hittites. American Standard Version (1901) And Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth. Common English Bible Abraham rose, bowed to the local citizens the Hittites, Catholic Public Domain Version Abraham arose, and he reverenced the people of the land, namely, the sons of Heth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Abraham rose up, and bowed down to the people of the land, to wit, the children of Heth: |
So he lifted his eyes and looked, and saw three men standing opposite him. And when he saw them, he ran from the tent door to meet them, and bowed himself to the ground,
And the two messengers came to Seḏom in the evening, and Lot was sitting in the gate of Seḏom. And when Lot saw them, he rose up to meet them, and he bowed himself with his face toward the ground,
Hear us, my master: You are a prince of Elohim among us. Bury your dead in the choicest of our burial-sites. None of us withholds from you his burial-site, from burying your dead.
And he spoke with them, saying, “If it is your desire that I bury my dead from my presence, hear me, and approach Ephron son of Tsoḥar for me,
So Yosĕph brought them from between his knees, and he bowed down with his face to the earth.
A man of many friends might come to ruin, But there is a Loving One Who sticks closer than a brother!
Pursue peace with all, and pursue apartness without which no one shall see the Master.
To sum up, let all of you be like-minded, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, humble-minded,