So Lot went out to them through the doorway, and shut the door behind him,
Genesis 19:5 - The Scriptures 2009 And they called to Lot and said to him, “Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us, and let us ‘know’ them.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them. Amplified Bible - Classic Edition And they called to Lot and said, Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us, that we may know (be intimate with) them. American Standard Version (1901) and they called unto Lot, and said unto him, Where are the men that came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them. Common English Bible and called to Lot, “Where are the men who arrived tonight? Bring them out to us so that we may have sex with them.” Catholic Public Domain Version And they called out to Lot, and they said to him: "Where are the men who entered to you in the night? Bring them out here, so that we may know them." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they called Lot, and said to him: Where are the men that came in to thee at night? Bring them out hither that we may know them. |
So Lot went out to them through the doorway, and shut the door behind him,
And there were also cult prostitutes in the land. They did according to all the abominations of the nations which יהוה dispossessed before the children of Yisra’ĕl.
And the rest of the cult prostitutes, who remained in the days of his father Asa, he cleared out from the land.
Unless יהוה of hosts had left to us a small remnant, we would have become like Seḏom, we would have been made like Amorah.
The look on their faces witnesses against them, and they declare their sin as Seḏom; they do not hide it. Woe to their being! For they have brought evil upon themselves.
“Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter rain. You have had a whore’s forehead, you refuse to be ashamed.
Were they ashamed when they had done abomination? No! They were not at all ashamed, nor did they know how to blush. Therefore they shall fall among those who fall. They shall stumble at the time I visit them,” said יהוה.
“See, this was the crookedness of your sister Seḏom: She and her daughter had pride, sufficiency of bread, and unconcerned ease. And she did not help the poor and needy.
“And they were haughty and did abomination before Me, and I took them away when I saw it.
“And Shomeron did not commit half of your sins, but you have increased your abominations more than they, and by all the abominations which you have done you made your sisters seem righteous!
‘And a man who lies with a male as he lies with a woman: both of them have done an abomination, they shall certainly be put to death, their blood is upon them.
Do you not know that the unrighteous shall not inherit the reign of Elohim? Do not be deceived. Neither those who whore, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor homosexuals,
“None of the daughters of Yisra’ĕl is to be a cult prostitute, nor any of the sons of Yisra’ĕl be a cult prostitute.
for those who whore, for sodomites, for kidnappers, for liars, for perjurers, and for whatever else that is contrary to sound teaching,
But evil men and impostors shall go on to the worse, leading astray and being led astray.
And many shall follow their destructive ways, because of whom the way of truth shall be evil spoken of,
and rescued righteous Lot, who was oppressed with the indecent behaviour of the lawless
Even as Seḏom and Amorah and the cities around them in a similar way to these, having given themselves over to whoring and gone after strange flesh, are set forth as an example, undergoing judicial punishment of everlasting fire.
They were making their hearts glad, and see, men of the city, sons of Beliya‛al, surrounded the house, beating on the door. And they spoke to the master of the house, the old man, saying, “Bring out the man who came to your house, so that we know him!”