And there was strife between the herdsmen of Aḇram’s livestock and the herdsmen of Lot’s livestock. And at that time the Kena‛anites and the Perizzites dwelt in the land.
Genesis 15:20 - The Scriptures 2009 and the Ḥittite, and the Perizzite, and the Repha’im, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims, Amplified Bible - Classic Edition The Hittites, the Perizzites, the Rephaim, American Standard Version (1901) and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim, Common English Bible the Hittites, the Perizzites, the Rephaim, Catholic Public Domain Version and the Hittites, and the Perizzites, likewise the Rephaim, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Hethites, and the Pherezites, the Raphaim also, |
And there was strife between the herdsmen of Aḇram’s livestock and the herdsmen of Lot’s livestock. And at that time the Kena‛anites and the Perizzites dwelt in the land.
And in the fourteenth year Keḏorla‛omer and the sovereigns that were with him came and struck the Repha’im in Ashteroth Qarnayim, and the Zuzim in Ḥam, and the Ěmites in Shawĕh Qiryathayim,
and the Amorite, and the Kena‛anite, and the Girgashite, and the Yeḇusite.”
Then Aḇraham rose up from beside his dead, and spoke to the sons of Ḥĕth, saying,
“And it shall be as when the harvester gathers the grain, and reaps the heads with his arm. And it shall be as he who gathers heads of grain in the Valley of Repha’im.
“The Amalĕqites dwell in the land of the South, while the Ḥittites and the Yeḇusites and the Amorites dwell in the mountains. And the Kena‛anites dwell by the sea and along the banks of the Yardĕn.”
but you shall certainly put them under the ban: the Ḥittite and the Amorite and the Kena‛anite and the Perizzite and the Ḥiwwite and the Yeḇusite, as יהוה your Elohim has commanded you,
And Yehoshua said to them, “If you are a great people, go up to the forest and clear a place for yourself there in the land of the Perizzites and the Repha’ites, since the hill country of Ephrayim is too narrow for you.”