And the scarcity of food was over all the face of the earth, and Yosĕph opened all the storehouses and sold to the Mitsrites. And the scarcity of food was severe in the land of Mitsrayim.
Genesis 12:10 - The Scriptures 2009 And a scarcity of food came to be in the land, and Aḇram went down to Mitsrayim to dwell there, for the scarcity of food was severe in the land. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land. Amplified Bible - Classic Edition Now there was a famine in the land, and Abram went down into Egypt to live temporarily, for the famine in the land was oppressive (intense and grievous). American Standard Version (1901) And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was sore in the land. Common English Bible When a famine struck the land, Abram went down toward Egypt to live as an immigrant since the famine was so severe in the land. Catholic Public Domain Version But a famine occurred in the land. And Abram descended to Egypt, to sojourn there. For famine prevailed over the land. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And there came a famine in the country. And Abram went down into Egypt, to sojourn there; for the famine was very grievous in the land. |
And the scarcity of food was over all the face of the earth, and Yosĕph opened all the storehouses and sold to the Mitsrites. And the scarcity of food was severe in the land of Mitsrayim.
And all the earth came to Yosĕph in Mitsrayim to buy grain, because the scarcity of food was severe in all the earth.
And the sons of Yisra’ĕl went to buy grain among those who journeyed, for the scarcity of food was in the land of Kena‛an.
Now there was no bread in all the land, because the scarcity of food was very severe, and the land of Mitsrayim and all the land of Kena‛an became exhausted from the scarcity of food.
And there was a scarcity of food in the days of Dawiḏ for three years, year after year. And Dawiḏ sought the face of יהוה, and יהוה answered, “Because of Sha’ul and his bloodthirsty house, because he killed the Giḇ‛onites.”
And Elisha returned to Gilgal. And the scarcity of food was in the land, and the sons of the prophets were sitting before him. And he said to his servant, “Put on the large pot, and cook stew for the sons of the prophets.”
And there was a great scarcity of food in Shomeron. And see, they besieged it until a donkey’s head went at eighty pieces of silver, and one-fourth of a kab of dove droppings for five pieces of silver.
And they went about from one nation to another, From one reign to another people,
A land of fruit becomes a salty desert, For the evil of those who dwell in it.
Rĕsh Many are the evils of the righteous, But יהוה delivers him out of them all.
The word of יהוה that came to Yirmeyahu concerning the matter of droughts.
“These words I have spoken to you, that in Me you might have peace. In the world you have pressure, but take courage, I have overcome the world.”
strengthening the beings of the taught ones, encouraging them to continue in the belief, and that through many pressures we have to enter the reign of Elohim.
“Then a scarcity of food and great distress came over all the land of Mitsrayim and Kena’an, and our fathers found no food.
And it came to be, in the days when the rulers ruled, that there was a scarcity of food in the land. And a man from Bĕyth Leḥem, Yehuḏah, went to sojourn in the fields of Mo’aḇ, he and his wife and his two sons.