Ezra 5:13 - The Scriptures 2009 “But in the first year of Koresh sovereign of Baḇel, Koresh the sovereign made a decree to build this House of Elah. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God. Amplified Bible - Classic Edition But in the first year of Cyrus king of Babylon, the same King Cyrus made a decree to rebuild this house of God. American Standard Version (1901) But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God. Common English Bible However, in the first year of his rule, Babylon’s King Cyrus issued a decree to rebuild this house of God. Catholic Public Domain Version Then, in the first year of Cyrus, the king of Babylon, king Cyrus issued a decree, so that this house of God would be built. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But in the first year of Cyrus the king of Babylon, king Cyrus set forth al decree, that this house of God should be built. |
And the elders of the Yehuḏim were building, and they were blessed through the prophesying of Ḥaggai the prophet and Zeḵaryah son of Iddo. And they built and finished it, according to the decree of the Elah of Yisra’ĕl, and according to the decree of Koresh, and Dareyawesh, and Artaḥshashta sovereign of Persia.
who is saying of Koresh, ‘He is My shepherd, and he completes all My pleasure, even saying to Yerushalayim, “Let her be built,” and to the Hĕḵal, “Let her foundation be laid.” ’
They shall be brought to Baḇel, and be there until the day that I visit them,’ declares יהוה. ‘Then I shall bring them back and restore them to this place.’ ”