As for the builders, each one had his sword girded at his side as he built. And the one who sounded with the shophar was beside me.
Ezekiel 33:3 - The Scriptures 2009 and he sees the sword coming upon the land, and shall blow with the shophar and shall warn the people, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 if when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people; Amplified Bible - Classic Edition If when he sees the sword coming upon the land, he blows the trumpet and warns the people, American Standard Version (1901) if, when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people; Common English Bible When he sees the sword coming against the land, he blows the trumpet and warns the people. Catholic Public Domain Version and if he sees the sword approaching over the land, and he sounds the trumpet, and he announces to the people, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he see the sword coming upon the land, and sound the trumpet, and tell the people: |
As for the builders, each one had his sword girded at his side as he built. And the one who sounded with the shophar was beside me.
“In whatever place you hear the voice of the shophar, join us there. Our Elohim fights for us.”
“Cry aloud, do not spare. Lift up your voice like the shophar. Declare to My people their transgression, and the house of Ya‛aqoḇ their sins.
Declare in Yehuḏah and let it be heard in Yerushalayim, and say, “Blow a shophar in the land. Cry aloud and say, ‘Gather yourselves, and let us go into the walled city.’
Lift up a banner in the land, blow a shophar among the nations! Prepare the nations against her, call the reigns together against her: Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a commander against her, bring up horses like hairy locusts.
“O children of Binyamin, gather yourselves to flee out of the midst of Yerushalayim! Blow a shophar in Teqowa, and set up a signal-fire in Bĕyth Hakkerem, for evil has been seen from the north, and great destruction.
“But if you have warned the wrong and he does not turn from his wrong, nor from his wrong way, he shall die in his crookedness, and you have delivered your being.
“Put a shophar to your mouth, like an eagle against the House of יהוה, because they have transgressed My covenant, and they have rebelled against My Torah.
Blow a shophar in Tsiyon, and sound an alarm in My set-apart mountain! Let all the inhabitants of the earth tremble, for the day of יהוה is coming, for it is near:
If a shophar is blown in a city, do the people not tremble? If there is calamity in a city, shall not יהוה have done it?
For indeed, if the trumpet makes an indistinct sound, who shall prepare himself for battle?