Hosea 8:1 - The Scriptures 2009

¹ “Put a shophar to your mouth, like an eagle against the House of יהוה, because they have transgressed My covenant, and they have rebelled against My Torah.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹ Set the trumpet to thy mouth. He shall come as an eagle against the house of the LORD, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ SET THE trumpet to your lips! [The enemy] comes as a [great] vulture against the house of the Lord, because they have broken My covenant and transgressed against My law.

American Standard Version (1901)

¹ Set the trumpet to thy mouth. As an eagle he cometh against the house of Jehovah, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.

Common English Bible

¹ Put a trumpet to your lips! It’s as if a bird of prey has flown over the LORD’s house, because they have broken my covenant, and have not kept my Instruction.

Catholic Public Domain Version

¹ Let there be a trumpet in your throat, like an eagle over the house of the Lord, on behalf of those who have transgressed my covenant and violated my law.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Let there be a trumpet in thy throat like an eagle upon the house of the Lord: because they have transgressed my covenant, and have violated my law.

Hosea 8:1 Cross References

2 Kings 18:27

And the Raḇshaqĕh said to them, “Has my master sent me to your master and to you to speak these words, and not to the men sitting on the wall to eat their own dung and drink their own urine, with you?”

Isaiah 18:3

All inhabitants of the world, and you that dwell on the earth: When a banner is lifted up on the mountains, look! And when a shophar is blown, hear!

Isaiah 24:5

For the earth has been defiled under its inhabitants, because they have transgressed the Torot, changed the law, broken the everlasting covenant.

Isaiah 58:1

“Cry aloud, do not spare. Lift up your voice like the shophar. Declare to My people their transgression, and the house of Ya‛aqoḇ their sins.

Jeremiah 31:32

not like the covenant I made with their fathers in the day when I strengthened their hand to bring them out of the land of Mitsrayim, My covenant which they broke, though I was a husband to them,” declares יהוה.

Jeremiah 34:18

And I shall give the men who are transgressing My covenant, who have not established the words of the covenant which they made before Me, when they cut the calf in two and passed between the parts of it:

Jeremiah 4:13

“See, he comes up like clouds, and his chariots like a whirlwind. His horses shall be swifter than eagles. Woe to us, for we shall be ravaged!”

Jeremiah 4:5

Declare in Yehuḏah and let it be heard in Yerushalayim, and say, “Blow a shophar in the land. Cry aloud and say, ‘Gather yourselves, and let us go into the walled city.’

Jeremiah 48:40

For thus said יהוה, “See, he soars like an eagle, and shall spread his wings over Mo’aḇ.

Jeremiah 49:22

See, like an eagle he flies up, and spreads his wings over Botsrah. And the heart of the mighty men of Eḏom in that day shall be like the heart of a woman in her pain.

Jeremiah 51:27

Lift up a banner in the land, blow a shophar among the nations! Prepare the nations against her, call the reigns together against her: Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a commander against her, bring up horses like hairy locusts.

Jeremiah 6:1

“O children of Binyamin, gather yourselves to flee out of the midst of Yerushalayim! Blow a shophar in Teqowa, and set up a signal-fire in Bĕyth Hakkerem, for evil has been seen from the north, and great destruction.

Ezekiel 11:4

“Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man!”

Ezekiel 16:59

For thus said the Master יהוה, “I shall deal with you as you have done, in that you have despised the oath by breaking the covenant.

Ezekiel 17:3

“And you shall say, ‘Thus said the Master יהוה, “The great eagle with large wings of long pinions, covered with feathers of various colours, came to Leḇanon and took the top of the cedar.

Ezekiel 7:14

They have blown the trumpet and all is prepared, but no one goes to battle, for My wrath is on all its crowd.

Hosea 4:6

“My people have perished for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I reject you from being priest for Me. Since you have forgotten the Torah of your Elohim, I also forget your children.

Hosea 5:8

“Blow a shophar in Gib‛ah, the trumpet in Ramah! Shout, O Bĕyth Awen! Behind you, O Binyamin!

Hosea 6:7

“But like Aḏam they transgressed the covenant. There they acted treacherously against Me.

Hosea 9:15

“All their evil is in Gilgal, for there I have hated them. Because of the evil of their deeds I drive them from My house, no more do I love them. All their rulers are rebels.

Joel 2:1

Blow a shophar in Tsiyon, and sound an alarm in My set-apart mountain! Let all the inhabitants of the earth tremble, for the day of יהוה is coming, for it is near:

Joel 2:15

Blow a shophar in Tsiyon, set apart a fast, call an assembly.

Amos 3:6

If a shophar is blown in a city, do the people not tremble? If there is calamity in a city, shall not יהוה have done it?

Amos 8:3

“And the songs of the Hĕḵal shall be wailing in that day,” declares the Master יהוה, “many dead bodies everywhere, thrown into any place – hush!”

Amos 9:1

I saw יהוה standing by the slaughter-place, and He said, “Strike the column head, so that the thresholds shake, and break them off by the head, all of them. And the last of them I kill with the sword. Not one of them fleeing gets away, and not one fugitive of them escapes.

Habakkuk 1:8

“Their horses shall be swifter than leopards, and more fierce than evening wolves. And their horsemen shall charge ahead, and their horsemen come from afar. They fly as the eagle, rushing to eat.

Zephaniah 1:16

a day of a shophar and sounding – against the walled cities and against the corner towers.

Zechariah 11:1

Open your doors, O Leḇanon, and let fire devour your cedars.

Zechariah 9:14

And יהוה shall appear for them, and His arrow go forth like lightning, and the Master יהוה sound with the shophar. And He shall go with whirlwinds from the south,

Matthew 24:28

For wherever the dead body is, there the vultures shall be gathered together.

1 Corinthians 15:52

in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

Deuteronomy 28:49

“יהוה shall bring a nation against you from afar, from the end of the earth, as swift as the eagle flies, a nation whose language you shall not understand,