and He drove the man out. And He placed keruḇim at the east of the garden of Ěḏen, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.
Ezekiel 10:3 - The Scriptures 2009 And the keruḇim were standing on the south side of the House when the man went in, and the cloud filled the inner court. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court. Amplified Bible - Classic Edition Now the cherubim stood on the south side of the house when the man went in; and the cloud [the Shekinah] filled the inner court. American Standard Version (1901) Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court. Common English Bible Now the winged creatures were standing to the right of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner courtyard. Catholic Public Domain Version Now the cherubim were standing before the right side of the house, when the man entered. And a cloud filled the inner court. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the cherubims stood on the right side of the house when the man went in, and a cloud filled the inner court. |
and He drove the man out. And He placed keruḇim at the east of the garden of Ěḏen, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.
“And you shall make two keruḇim of gold, make them of beaten work, at the two ends of the lid of atonement.
And the esteem of יהוה came into the House by way of the gate facing east.
‘Thus said the Master יהוה, “The gate of the inner courtyard facing east is shut the six days of work, but on the sabbath it is opened, and on the day of the new moon it is opened.
And He brought me into the inner court of the House of יהוה. And there, at the door of the Hĕḵal of יהוה, between the porch and the slaughter-place, were about twenty-five men with their backs toward the Hĕḵal of יהוה and their faces toward the east, and they were bowing themselves eastward to the sun.
And He stretched out the form of a hand, and took me by a lock of my hair. And the Spirit lifted me up between the earth and the heavens, and brought me in visions of Elohim to Yerushalayim, to the door of the north gate of the inner court, where the seat of the image of jealousy was, which causes jealousy.
And the esteem of the Elohim of Yisra’ĕl went up from the keruḇ, where it had been, to the threshold of the House. And He called to the man clothed with linen, who had the writer’s ink-horn at his side,