Exodus 25:37 - The Scriptures 2009 “And you shall make seven lamps for it, and they shall mount its lamps so that they give light in front of it. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. Amplified Bible - Classic Edition And you shall make the lamps of the [lampstand] to include a seventh one [at the top of the shaft]. [The priests] shall set up the [seven] lamps of it so they may give light in front of it. American Standard Version (1901) And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it. Common English Bible Make its seven lamps and set up its lamps so that they direct their light in front of the lampstand. Catholic Public Domain Version You shall also make seven lamps, and you shall place them upon the lampstand, so that they may give light in every direction. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou shalt make also seven lamps: and shalt set them upon the candlestick, to give light over against. |
and are burning to יהוה every morning and every evening ascending offerings and sweet incense, and the showbread is set on the clean table, and the lampstand of gold with its lamps to burn every evening, for we are guarding the Charge of יהוה our Elohim. But you have forsaken Him.
and the lampstands with their lamps of refined gold, to burn according to right-ruling in front of the Speaking Place,
“In the Tent of Appointment, outside the veil which is before the Witness, Aharon and his sons are to tend it from evening until morning before יהוה – a law forever to their generations, from the children of Yisra’ĕl.
“And when Aharon lights the lamps between the evenings, he shall burn incense on it – a continual incense before יהוה throughout your generations.
And he made its seven lamps, and its snuffers, and its trays, of clean gold.
And he put the lampstand in the Tent of Appointment, opposite the table, on the south side of the Dwelling Place,
For the command is a lamp, And the Torah a light, And reproofs of discipline a way of life,
To the Torah and to the witness! If they do not speak according to this Word, it is because they have no daybreak.
And he said to me, “What do you see?” So I said, “I have looked, and see: a lampstand all of gold with a bowl on top of it, and on the stand seven lamps with seven spouts to the seven lamps.
and shall take a blue wrapper and cover the lampstand of the light, with its lamps, and its snuffers, and its trays, and all its oil vessels, by which they serve it.
Speak to Aharon, and say to him, ‘When you ascend to trim the lamps, let the seven lamps give light in front of the lampstand.’
You are the light of the world. It is impossible for a city to be hidden on a mountain.
to give light to those who sit in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.”
He was the true Light, which enlightens every man, coming into the world.
Why was this perfume not sold for three hundred denarii and given to the poor?
Therefore יהושע spoke to them again, saying, “I am the light of the world. He who follows Me shall by no means walk in darkness, but possess the light of life.”
to open their eyes, to turn them from darkness to light, and the authority of Satan to Elohim, in order for them to receive forgiveness of sins and an inheritance among those who are set-apart by belief in Me.’
And I turned to see the voice which spoke with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,
“The secret of the seven stars which you saw in My right hand, and the seven golden lampstands: The seven stars are messengers of the seven assemblies, and the seven lampstands which you saw are seven assemblies.
Yoḥanan, to the seven assemblies that are in Asia: Favour to you and peace from Him who is and who was and who is coming, and from the seven Spirits that are before His throne,
And night shall be no more, and they shall have no need of a lamp or the light of the sun, because יהוה Elohim shall give them light. And they shall reign forever and ever.
And out of the throne came lightnings, and thunders, and voices. And seven lamps of fire were burning before the throne, which are the seven Spirits of Elohim.