how much less one who is loathsome and corrupt, drinking unrighteousness like water!
Ephesians 4:19 - The Scriptures 2009 who, having become callous, have given themselves up to indecency, to work all uncleanness with greediness. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness. Amplified Bible - Classic Edition In their spiritual apathy they have become callous and past feeling and reckless and have abandoned themselves [a prey] to unbridled sensuality, eager and greedy to indulge in every form of impurity [that their depraved desires may suggest and demand]. American Standard Version (1901) who being past feeling gave themselves up to lasciviousness, to work all uncleanness with greediness. Common English Bible They are people who lack all sense of right and wrong, and who have turned themselves over to doing whatever feels good and to practicing every sort of corruption along with greed. Catholic Public Domain Version Such as these, despairing, have given themselves over to sexual immorality, carrying out every impurity with rapacity. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who despairing, have given themselves up to lasciviousness, unto the working of all uncleanness, unto the working of all uncleanness, unto covetousness. |
how much less one who is loathsome and corrupt, drinking unrighteousness like water!
And the dogs have a strong appetite, they never have enough. And they are shepherds! They have not known understanding. All of them look to their own way, every one for his own gain, from his own end, saying,
thefts, greedy desires, wickednesses, deceit, indecency, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.
So this I say, and witness in the Master, that you should no longer walk as the nations walk, in the futility of their mind,
Therefore put to death your members which are on the earth: whoring, uncleanness, passion, evil desire and greed of gain, which is idolatry.
speaking lies in hypocrisy, having been branded on their own conscience,
For we have spent enough of our past lifetime in doing the desire of the nations, having walked in indecencies, lusts, drunkenness, orgies, wild parties, and abominable idolatries,
For them the proverb has proved true, “A dog returns to his own vomit,” and, “A washed sow returns to her rolling in the mud.”
Woe to them! Because they have gone in the way of Qayin, and gave themselves to the delusion of Bil‛am for a reward, and perished in the rebellion of Qoraḥ.
because all the nations have drunk of the wine of the wrath of her whoring, and the sovereigns of the earth have committed whoring with her, and the merchants of the earth have become rich through the power of her riotous living.”