Ephesians 3:6 - The Scriptures 2009
The nations to be co-heirs, united in the same body, and partakers together in the promise in Messiah through the Good News,
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
that the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
Tan-awa ang kapitulo
[It is this:] that the Gentiles are now to be fellow heirs [with the Jews], members of the same body and joint partakers [sharing] in the same divine promise in Christ through [their acceptance of] the glad tidings (the Gospel).
Tan-awa ang kapitulo
to wit, that the Gentiles are fellow-heirs, and fellow-members of the body, and fellow-partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel,
Tan-awa ang kapitulo
This plan is that the Gentiles would be coheirs and parts of the same body, and that they would share with the Jews in the promises of God in Christ Jesus through the gospel.
Tan-awa ang kapitulo
so that the Gentiles would be co-heirs, and of the same body, and partners together, by his promise in Christ Jesus, through the Gospel.
Tan-awa ang kapitulo
That the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and co-partners of his promise in Christ Jesus, by the gospel:
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad