And these You have laid up in Your heart, I know that this was with You:
Ephesians 3:11 - The Scriptures 2009 according to the everlasting purpose which He made in Messiah יהושע our Master, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord: Amplified Bible - Classic Edition This is in accordance with the terms of the eternal and timeless purpose which He has realized and carried into effect in [the person of] Christ Jesus our Lord, American Standard Version (1901) according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord: Common English Bible This was consistent with the plan he had from the beginning of time that he accomplished through Christ Jesus our Lord. Catholic Public Domain Version according to that timeless purpose, which he has formed in Christ Jesus our Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version According to the eternal purpose, which he made, in Christ Jesus our Lord: |
And these You have laid up in Your heart, I know that this was with You:
so that the land shakes and writhes in pain. For every plan of יהוה shall be established against Baḇel, to make the land of Baḇel a ruin, without inhabitant.
Yet, before they were born or had done any good or evil – in order that the purpose of Elohim, according to choice, might stand, not of works but of Him who calls –
And those who are of Messiah have impaled the flesh with its passions and the desires.
in whom also we did obtain an inheritance, being previously ordained according to the purpose of Him working all matters according to the counsel of His desire,
even as He chose us in Him before the foundation of the world, that we should be set-apart and blameless before Him, in love,
having made known to us the secret of His desire, according to His good pleasure which He purposed in Him,
Because of this I, Sha’ul, am the prisoner of יהושע Messiah on behalf of you nations –
who has saved us and called us with a set-apart calling, not according to our works, but according to His own purpose and favour which was given to us in Messiah יהושע before times of old,