Deuteronomy 4:7 - The Scriptures 2009 “For what great nation is there which has Elohim so near to it, as יהוה our Elohim is to us, whenever we call on Him? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for? Amplified Bible - Classic Edition For what great nation is there who has a god so near to them as the Lord our God is to us in all things for which we call upon Him? American Standard Version (1901) For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him? Common English Bible After all, is there any great nation that has gods as close to it as the LORD our God is close to us whenever we call to him? Catholic Public Domain Version Neither is there any other nation so great, which has its gods so near to them, as our God is present to all our petitions. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our God is present to all our petitions. |
“And who is like Your people, like Yisra’ĕl, the one nation on the earth whom Elohim went to ransom for Himself as a people, to make for Himself a Name, and to do for You greatness, and awesome deeds for Your land before Your people, whom You ransomed for Yourself from Mitsrayim, from the nations and their mighty ones?
יהוה is near to all who call upon Him, To all who call upon Him in truth.
He has not done so with any nation; And they have not known His right-rulings! Praise Yah!
He also lifts up the horn of His people, The praise of all His lovingly-committed ones; Of the children of Yisra’ĕl, A people near to Him. Praise Yah!
Tsadi The righteous cried out, and יהוה heard, And delivered them out of all their distresses.
Qoph יהוה is near to the broken-hearted, And saves those whose spirit is crushed.
But as for me, it is good to be near Elohim. I have made my refuge in the Master יהוה, To declare all Your works.
Truly, His deliverance is near to those who fear Him, For esteem to dwell in our land.
“Since you were precious in My eyes, you have been esteemed, and I have loved you. And I give men in your place, and peoples for your life.
“He has not looked upon wickedness in Ya‛aqoḇ, nor has He seen trouble in Yisra’ĕl. יהוה his Elohim is with him, and the shout of a Sovereign is in him.
“For from the top of the rocks I see him, and from the hills I observe him. Look, a people dwelling alone, not reckoning itself among the nations.
to seek the Master, if at least they would reach out for Him and find Him, though He is not far from each one of us.
“so as to set you high above all nations which He has made, for a praise, and for a name, and for esteem, and for you to be a set-apart people to יהוה your Elohim, as He has spoken.
Blessed are you, O Yisra’ĕl! Who is like you, a people saved by יהוה, the shield of your help, and He who is the sword of your excellency! And your enemies are subdued for you, and you tread down their high places.
“For ask now of the days that are past, which were before you, since the day that Elohim created man on the earth, and ask from one end of the heavens to the other end of the heavens, whether there has been a Word as great as this, or has been heard like it.
For who is there of all flesh who has heard the voice of the living Elohim speaking from the midst of the fire, as we have, and does live?
Draw near to Elohim and He shall draw near to you. Cleanse hands, sinners. And cleanse the hearts, you double-minded!