Acts 15:28 - The Scriptures 2009 For it seemed good to the Set-apart Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessities: Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things; Amplified Bible - Classic Edition For it has seemed good to the Holy Spirit and to us not to lay upon you any greater burden than these indispensable requirements: American Standard Version (1901) For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things: Common English Bible The Holy Spirit has led us to the decision that no burden should be placed on you other than these essentials: Catholic Public Domain Version For it has seemed good to the Holy Spirit and to us to impose no further burden upon you, other than these necessary things: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For it hath seemed good to the Holy Ghost and to us, to lay no further burden upon you than these necessary things: |
“For they bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men’s shoulders, but with their finger they do not wish to move them.
“But when He comes, the Spirit of the Truth, He shall guide you into all the truth. For He shall not speak from Himself, but whatever He hears He shall speak, and He shall announce to you what is to come.
“Therefore I judge that we should not trouble those from among the nations who are turning to Elohim,
it seemed good to us, having become of one mind, to send chosen men to you with our beloved Barnaḇa and Sha’ul,
“And Elohim, who knows the heart, bore witness to them, by giving them the Set-apart Spirit, as also to us,
And as they went through the cities, they delivered to them the regulations to keep, which were decided by the emissaries and elders at Yerushalayim.
And we are His witnesses to these matters, and so also is the Set-apart Spirit whom Elohim has given to those who obey Him.”
If anyone thinks himself to be a prophet or spiritual, let him acknowledge what I write to you, that they are a command of the Master.
And concerning maidens: I have no command from the Master, but I give judgment as one whom the Master in His compassion has made trustworthy.
But she is better off if she remains as she is, according to my opinion. And I think I also have the Spirit of Elohim.
Therefore he who rejects this does not reject man, but Elohim, who also gives us His Set-apart Spirit.
to whom it was revealed that they were serving, not themselves, but you, in these matters which now have been announced to you through those who brought the Good News to you by the Set-apart Spirit sent from heaven – into which messengers long to look into.
“And to you I say, and to the rest in Thyatira, as many as do not possess this teaching, and who have not known the depths of Satan, as they call them, I am not putting on you another burden.