Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Corinthians 14:37 - The Scriptures 2009

37 If anyone thinks himself to be a prophet or spiritual, let him acknowledge what I write to you, that they are a command of the Master.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

37 If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

37 If anyone thinks and claims that he is a prophet [filled with and governed by the Holy Spirit of God and inspired to interpret the divine will and purpose in preaching or teaching] or has any other spiritual endowment, let him understand (recognize and acknowledge) that what I am writing to you is a command of the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

37 If any man thinketh himself to be a prophet, or spiritual, let him take knowledge of the things which I write unto you, that they are the commandment of the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

37 If anyone thinks that they are prophets or “spiritual people,” then let them recognize that what I’m writing to you is the Lord’s command.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

37 If anyone seems to be a prophet or a spiritual person, he should understand these things which I am writing to you, that these things are the commandments of the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

37 If any seem to be a prophet, or spiritual, let him know the things that I write to you, that they are the commandments of the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Corinthians 14:37
22 Cross References  

the saying of him who hears the words of Ěl, and knows the knowledge of the Most High, who sees the vision of the Almighty, who falls down, with eyes opened wide:


He who hears you hears Me, he who rejects you rejects Me, and he who rejects Me rejects Him who sent Me.


For I say, through the favour which has been given to me, to everyone who is among you, not to think of himself more highly than he should think, but to think soberly, as Elohim has given to each a measure of belief.


And let two or three prophets speak, and let the others discern.


Or did the word of Elohim go out from you? Or did it reach only to you?


And if anyone is ignorant, let him be ignorant.


But he who is spiritual discerns indeed all matters, but he himself is discerned by no one.


And I, brothers, was not able to speak to you as to spiritual ones but as to fleshly, as to babes in Messiah.


And concerning maidens: I have no command from the Master, but I give judgment as one whom the Master in His compassion has made trustworthy.


But she is better off if she remains as she is, according to my opinion. And I think I also have the Spirit of Elohim.


If anyone thinks that he knows somewhat, he does not yet know as he should know.


For we do not presume to count ourselves or compare ourselves with those who commend themselves. But they, measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.


Take a look at what you are facing. If anyone seems to trust in himself that he is of Messiah, let him reckon again for himself, that as he is of Messiah, so also are we.


For, indeed, if he who is coming proclaims another יהושע, whom we have not proclaimed, or if you receive a different spirit which you have not received, or a different Good News which you have not accepted, you put up with it well enough!


Because he who sows to his own flesh shall reap corruption from the flesh, but he who sows to the Spirit shall reap everlasting life from the Spirit.


the words previously spoken by the set-apart prophets, and of the command of the Master and Saviour, spoken by your emissaries,


We are of Elohim – the one knowing Elohim hears us. He who is not of Elohim does not hear us. By this we know the Spirit of the Truth and the spirit of the delusion.


But you, beloved ones, remember the words spoken before by the emissaries of our Master יהושע Messiah,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo