And see, a prophet came near to Aḥaḇ sovereign of Yisra’ĕl, saying, “Thus said יהוה, ‘Have you seen all this great company? See, I am giving it into your hand today, and you shall know that I am יהוה.’ ”
2 Kings 6:9 - The Scriptures 2009 And the man of Elohim sent to the sovereign of Yisra’ĕl, saying, “Be on guard, do not pass this place, for the Arameans are coming down there.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down. Amplified Bible - Classic Edition Then the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that you pass not such a place, for the Syrians are coming down there. American Standard Version (1901) And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down. Common English Bible The man of God sent word to Israel’s king: “Beware of passing by this place because the Arameans are going down there.” Catholic Public Domain Version And so the man of God sent to the king of Israel, saying: "Take care not to pass by that place. For the Syrians are there in ambush." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the man of God sent to the king of Israel, saying: Beware that thou pass not to such a place; for the Syrians are there in ambush. |
And see, a prophet came near to Aḥaḇ sovereign of Yisra’ĕl, saying, “Thus said יהוה, ‘Have you seen all this great company? See, I am giving it into your hand today, and you shall know that I am יהוה.’ ”
And there came near a man of Elohim and spoke to the sovereign of Yisra’ĕl, and said, “Thus said יהוה, ‘Because the Arameans have said, “יהוה is Elohim of the hills, but He is not Elohim of the valleys,” therefore I shall give all this great company into your hand, and you shall know that I am יהוה.’ ”
And a certain woman of the wives of the sons of the prophets cried out to Elisha, saying, “Your servant my husband is dead, and you know that your servant feared יהוה. And the lender has come to take my two sons to be his slaves.”
And she came to the man of Elohim at the hill, and she took hold of him by the feet, but Gĕḥazi came near to push her away. But the man of Elohim said, “Leave her alone, for her being is bitter in her, and יהוה has hidden it from me, and has not revealed it to me.”
So she went and informed the man of Elohim, and he said, “Go, sell the oil and pay your debt. And you and your sons live on the rest.”
The sovereign of Yisra’ĕl then sent to the place of which the man of Elohim had spoken to him, and warned him, so that he was on his guard there, not once, and not twice.
And one of his servants said, “None, my master, O sovereign, for Elisha, the prophet who is in Yisra’ĕl, declares to the sovereign of Yisra’ĕl the words that you speak in your bedroom.”
And the sovereign of Aram was fighting against Yisra’ĕl, and took counsel with his servants, saying, “My camp is in such and such a place.”
thwarting the schemes of the crafty, so that their hands do not work effectively;
יהוה brings the counsel of the nations to naught; He thwarts the plans of the peoples.
The eyes of יהוה shall watch over knowledge, But He overthrows the words of the treacherous.
And יהוה made it known to me, and I know it. Then You showed me their deeds.
For the Master יהוה does no matter unless He reveals His secret to His servants the prophets.
Revelation of יהושע Messiah, which Elohim gave Him to show His servants what has to take place with speed. And He signified it by sending His messenger to His servant Yoḥanan,