And the rest of the acts of Reḥaḇ‛am, and all that he did, are they not written in the book of the annals of the sovereigns of Yehuḏah?
2 Kings 23:28 - The Scriptures 2009 And the rest of the acts of Yoshiyahu, and all that he did, are they not written in the book of the annals of the sovereigns of Yehuḏah? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Amplified Bible - Classic Edition The rest of the acts of Josiah, all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of Judah's Kings? American Standard Version (1901) Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Common English Bible The rest of Josiah’s deeds and all that he accomplished, aren’t they written in the official records of Judah’s kings? Catholic Public Domain Version Now the rest of the words of Josiah, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now the rest of the acts of Josias, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda? |
And the rest of the acts of Reḥaḇ‛am, and all that he did, are they not written in the book of the annals of the sovereigns of Yehuḏah?
And the rest of the acts of Ḥizqiyahu, and all his might and how he made a pool and a channel and brought water into the city, are they not written in the book of the annals of the sovereigns of Yehuḏah?
And יהוה said, “Even Yehuḏah I shall remove from My presence, as I have removed Yisra’ĕl, and I shall reject this city Yerushalayim which I have chosen, and the House of which I said, ‘My Name is there.’ ”
In his days Pharaoh Neḵo sovereign of Mitsrayim went up against the sovereign of Ashshur, to the River Euphrates. And Sovereign Yoshiyahu went out to him, and he killed him at Meḡiddo when he saw him.
And the rest of the acts of Yoram, and all that he did, are they not written in the book of the annals of the sovereigns of Yehuḏah?