Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




2 Kings 12:4 - The Scriptures 2009

And Yeho’ash said to the priests, “All the silver of the set-apart gifts that are brought into the House of יהוה, the silver coming over, each man’s assessment silver, all the silver that a man purposes in his heart to bring into the House of יהוה,

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the LORD, even the money of every one that passeth the account, the money that every man is set at, and all the money that cometh into any man's heart to bring into the house of the LORD,

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

And Joash said to the priests, All the current money brought into the house of the Lord to provide the dedicated things, also the money [which the priests by command have] assessed on all those bound by vows, also all the money that it comes into any man's heart voluntarily to bring into the house of the Lord,

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And Jehoash said to the priests, All the money of the hallowed things that is brought into the house of Jehovah, in current money, the money of the persons for whom each man is rated, and all the money that it cometh into any man’s heart to bring into the house of Jehovah,

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Jehoash said to the priests, “Collect all the currently available money relating to holy things that is brought to the temple—some is money people pay to redeem persons according to their assessed value. Collect all the money brought to the LORD’s temple that people offer voluntarily.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And Jehoash said to the priests: "All of the money for the holy things, which has been brought into the temple of the Lord from those who pass by, which is offered for the price of a soul, and which they bring into the temple of the Lord willingly, from their own free heart:

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Joas said to the priests: All the money of the sanctified things, which is brought into the temple of the Lord by those that pass, which is offered for the price of a soul, and which of their own accord, and of their own free heart they bring into the temple of the Lord:

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



2 Kings 12:4
33 Cross References  

Only, the people slaughtered at the high places, for a house for the Name of יהוה had not been built until those days.


And Shelomoh loved יהוה, walking in the laws of his father Dawiḏ, except that he slaughtered and burned incense at the high places.


And Shelomoh built his own house for thirteen years, and he completed his entire house.


And Yeho’ash sovereign of Yehuḏah took all the set-apart gifts that his fathers, Yehoshaphat and Yehoram and Aḥazyahu, sovereigns of Yehuḏah, had set apart, and his own set-apart gifts, and all the gold found in the treasuries of the House of יהוה and in the sovereign’s house, and sent them to Ḥaza’ĕl sovereign of Aram. Then he went away from Yerushalayim.


let the priests take for themselves, each from his friend. And let them strengthen the breaches of the House, wherever there is a breach.”


However, the high places were not taken away. The people still slaughtered and burned incense on the high places.


however, the high places were not taken away. The people still slaughtered and burned incense on the high places.


And he slaughtered and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.


and burned incense there on all the high places, like the nations whom יהוה had removed from their presence. And they did evil matters to provoke יהוה,


“Go up to Ḥilqiyahu the high priest, and let him weigh the silver which has been brought into the House of יהוה, which the doorkeepers have gathered from the people.


Sovereign Dawiḏ also set these apart to יהוה, along with the silver and gold that he had brought from all these nations, from Eḏom, and from Mo’aḇ, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalĕq.


“And I know, my Elohim, that You are trying the heart and desire uprightness. As for me, in the uprightness of my heart I have voluntarily given all these. And now with joy I have seen Your people, who are present here to give voluntarily to You.


And he brought into the House of Elohim the set-apart items of his father and his own set-apart items: silver and gold and utensils.


Then they brought in the contribution, and the tithes, and the set-apart gifts, trustworthily. And Konanyahu the Lĕwite was leader over them, and Shim‛i his brother was the next.


And he set the priests in their duties and strengthened them for the service of the House of יהוה,


And all those round about them strengthened their hands with objects of silver and gold, with goods and livestock, and with valuables, besides all that was voluntarily offered.


They gave according to their ability to the treasury for the work sixty-one thousand gold drachmas, and five thousand minas of silver, and one hundred priestly garments.


and all the silver and gold that you find in all the province of Baḇel, along with the gift of the people and the priests, voluntarily given for the House of their Elah in Yerushalayim,


And they came, both men and women, all whose hearts moved them, and brought earrings and nose rings, and rings and necklaces, all golden goods, even every one who made a wave offering of gold to יהוה.


The children of Yisra’ĕl brought a voluntary offering to יהוה, all the men and women whose hearts moved them to bring all kinds of work which יהוה, by the hand of Mosheh, had commanded to be done.


‘Take from among you a contribution to יהוה. Everyone whose heart so moves him, let him bring it as a contribution to יהוה: gold, and silver, and bronze,


And they received from Mosheh all the contribution which the children of Yisra’ĕl had brought for the work of the service of making the set-apart place. But they still brought to him voluntary offerings every morning,


‘If a man indeed redeems any of his tithes, he adds one-fifth to it.


For all these out of their excess have put in offerings for Elohim, but she out of her poverty has put in all that she had to live on.