“Yet a little while, and the world no longer sees Me, but you shall see Me, because I live, and you shall live.
2 Corinthians 4:10 - The Scriptures 2009 always bearing about in the body the dying of the Master יהושע, that the life of יהושע might also be manifested in our body. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body. Amplified Bible - Classic Edition Always carrying about in the body the liability and exposure to the same putting to death that the Lord Jesus suffered, so that the [resurrection] life of Jesus also may be shown forth by and in our bodies. American Standard Version (1901) always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body. Common English Bible We always carry Jesus’ death around in our bodies so that Jesus’ life can also be seen in our bodies. Catholic Public Domain Version We ever carry around the mortification of Jesus in our bodies, so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Always bearing about in our body the mortification of Jesus, that the life also of Jesus may be made manifest in our bodies. |
“Yet a little while, and the world no longer sees Me, but you shall see Me, because I live, and you shall live.
For if we have come to be grown together in the likeness of His death, we shall be also of the resurrection,
And if we died with Messiah, we believe that we shall also live with Him,
As it has been written, “For Your sake we are killed all day long, we are reckoned as sheep of slaughter.”
Because, as the sufferings of Messiah overflow in us, so our comfort also overflows through Messiah.
Indeed, we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves but in Elohim who raises the dead,
For though He was impaled in weakness, yet He lives by the power of Elohim. For we also are weak in Him, but we shall live with Him by the power of Elohim toward you.
For we, the living, are always delivered to death for the sake of יהושע, that the life of יהושע might also be manifested in our mortal flesh,
From now on let no one trouble me, for I bear in my body the scars of the Master יהושע.
who now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in Messiah’s afflictions, for the sake of His Body, which is the assembly,
Trustworthy is the word: For if we died with Him, we shall also live with Him.
but as you share Messiah’s sufferings, rejoice, in order that you might rejoice exultingly at the revelation of His esteem.
If you are reproached for the Name of Messiah, you are blessed, because the Spirit of esteem and of Elohim rests upon you. On their part He is blasphemed, but on your part He is praised.
And when I saw Him, I fell at His feet as dead, and He placed His right hand on me, saying, “Do not be afraid, I am the First and the Last,