And Dawiḏ and all the house of Yisra’ĕl were dancing before יהוה, with all instruments of fir wood, and with lyres, and with harps, and with tambourines, and with sistrums, and with cymbals.
2 Chronicles 20:28 - The Scriptures 2009 And they came to Yerushalayim, with harps and lyres and trumpets, to the House of יהוה. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD. Amplified Bible - Classic Edition They came to Jerusalem with harps, lyres, and trumpets to the house of the Lord. American Standard Version (1901) And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of Jehovah. Common English Bible They entered Jerusalem accompanied by harps, lutes, and trumpets, and they went to the LORD’s temple. Catholic Public Domain Version And they entered into Jerusalem with psalteries, and harps, and trumpets, into the house of the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they came into Jerusalem with psalteries, and harps, and trumpets into the house of the Lord. |
And Dawiḏ and all the house of Yisra’ĕl were dancing before יהוה, with all instruments of fir wood, and with lyres, and with harps, and with tambourines, and with sistrums, and with cymbals.
And Dawiḏ and all Yisra’ĕl were playing before Elohim with all their might, and with songs, and with lyres, and with harps, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets.
and four thousand were gatekeepers, and four thousand to give praise to יהוה, “which I made for giving praise.”
All these were at the hands of their father for song in the House of יהוה, with cymbals, harps and lyres, for the service of the House of Elohim: Asaph, Yeḏuthun, and Hĕman, at the hands of the sovereign.
Then they returned, every man of Yehuḏah and Yerushalayim, with Yehoshaphat in front of them, to go back to Yerushalayim with joy, for יהוה had made them rejoice over their enemies.
And the fear of Elohim was on all the reigns of the lands when they heard that יהוה had fought against the enemies of Yisra’ĕl.
Let them praise His Name in a dance; Let them sing praises to Him with the tambourine and lyre.
On ten strings, and on the harp, To the sounding chords of the lyre.
Come, let us sing to יהוה! Let us raise a shout to the Rock of our deliverance.