Wise in heart and potent of power – who has hardened himself against Him and is at peace?
1 Samuel 6:6 - The Scriptures 2009 “And why do you harden your hearts as the Mitsrites and Pharaoh hardened their hearts? When He had severely dealt with them, did they not send them away, and they went? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed? Amplified Bible - Classic Edition Why then do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? When He had done wonders and made a mock of them, did they not let the people go, and they departed? American Standard Version (1901) Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? When he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed? Common English Bible Why be stubborn like the Egyptians and Pharaoh? After God had dealt harshly with them, didn’t they send the Israelites on their way? Catholic Public Domain Version Why have you hardened your hearts, just as Egypt and Pharaoh hardened their hearts? After he was struck, did he not then release them, and they went away? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Why do you harden your hearts, as Egypt and Pharao hardened their hearts? Did not he, after he was struck, then let them go, and they departed? |
Wise in heart and potent of power – who has hardened himself against Him and is at peace?
“Do not harden your hearts as in Meriḇah, And as in the day of Massah in the wilderness,
And Mosheh and Aharon came in to Pharaoh and said to him, “Thus said יהוה Elohim of the Hebrews, ‘Till when shall you refuse to humble yourself before Me? Let My people go, so that they serve Me.
“And I, see I am strengthening the hearts of the Mitsrites, and they shall follow them. And I am to be esteemed through Pharaoh and over all his army, his chariots, and his horsemen.
And the Mitsrites pursued and went after them into the midst of the sea, all the horses of Pharaoh, his chariots, and his horsemen.
And יהוה said to Mosheh, “As you go back to Mitsrayim, see that you do all those wonders before Pharaoh which I have put in your hand. But I am going to strengthen his heart, so that he does not let the people go.
And Pharaoh’s heart was strengthened, and he did not listen to them, as יהוה had said.
And יהוה said to Mosheh, “The heart of Pharaoh is hard, he refuses to let the people go.
And when Pharaoh saw that there was relief, he hardened his heart and did not listen to them, as יהוה had said.
But Pharaoh hardened his heart at this time too, and did not let the people go.
“And for this reason I have raised you up, in order to show you My power, and in order to declare My Name in all the earth.
And Pharaoh saw that the rain, and the hail, and the thunder had ceased, yet he sinned again and he hardened his heart, he and his servants.
But according to your hardness and your unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of Elohim,
but encourage one another daily, while it is called “Today,” lest any of you be hardened by the deceivableness of sin.