And Dawiḏ built a slaughter-place to יהוה there, and offered ascending offerings and peace offerings. And יהוה answered the prayers for the land, and the plague was withdrawn from Yisra’ĕl.
1 Samuel 13:9 - The Scriptures 2009 And Sha’ul said, “Bring an ascending offering and peace offerings here to me.” And he offered the ascending offering. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering. Amplified Bible - Classic Edition So Saul said, Bring me the burnt offering and the peace offerings. And he offered the burnt offering [which he was forbidden to do]. American Standard Version (1901) And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering. Common English Bible So Saul ordered, “Bring me the entirely burned offering and the well-being sacrifices.” Then he offered the entirely burned offering. Catholic Public Domain Version Therefore, Saul said, "Bring me the holocaust and the peace offerings." And he offered the holocaust. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then Saul said: Bring me the holocaust, and the peace-offerings. And he offered the holocaust. |
And Dawiḏ built a slaughter-place to יהוה there, and offered ascending offerings and peace offerings. And יהוה answered the prayers for the land, and the plague was withdrawn from Yisra’ĕl.
And the sovereign went to Gib‛on to slaughter there, for that was the great high place. Shelomoh offered a thousand ascending offerings on that slaughter-place.
Dalet Rest in יהוה, and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man doing wicked devices.
The slaughtering of the wrong ones Is an abomination to יהוה, But the prayer of the straight is His delight.
The slaughtering of the wrong is an abomination; How much more when he brings it with wickedness!
To do righteousness and right-ruling Is more acceptable to יהוה than a slaughtering.
"But whoever slays the bull strikes a man; whoever slaughters the lamb breaks a dog’s neck; whoever brings a grain offering – pig’s blood; whoever burns incense blesses an idol. Indeed, they have chosen their own ways, and their being delights in their abominations.
but seek the place which יהוה your Elohim chooses, out of all your tribes, to put His Name there, for His Dwelling Place, and there you shall enter.
“And there you shall take your ascending offerings, and your slaughters, and your tithes, and the contributions of your hand, and your vowed offerings, and your voluntary offerings, and the firstlings of your herd and of your flock.
And Sha’ul said to Aḥiyah, “Bring the ark of Elohim here.” For the ark of Elohim was with the children of Yisra’ĕl on that day.