so that the priests were unable to stand and perform the service because of the cloud, for the esteem of יהוה filled the House of יהוה.
1 Kings 8:10 - The Scriptures 2009 And it came to be, when the priests came out of the Set-apart Place, that the cloud filled the House of יהוה, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD, Amplified Bible - Classic Edition When the priests had come out of the Holy Place, the cloud filled the Lord's house, American Standard Version (1901) And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of Jehovah, Common English Bible When the priests left the holy place, the cloud filled the LORD’s temple, Catholic Public Domain Version Then it happened that, when the priests had exited from the Sanctuary, a cloud filled the house of the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it came to pass, when the priests were come out of the sanctuary, that a cloud filled the house of the Lord. |
so that the priests were unable to stand and perform the service because of the cloud, for the esteem of יהוה filled the House of יהוה.
Clouds and darkness all around Him, Righteousness and right-ruling are the foundation of His throne.
And it came to be, as Aharon spoke to all the congregation of the children of Yisra’ĕl, that they looked toward the wilderness and see, the esteem of יהוה appeared in the cloud.
In the year that Sovereign Uzziyahu died, I saw יהוה sitting on a throne, high and lifted up, and the train of His robe filled the Hĕḵal.
And the posts of the door were shaken by the voice of him who cried out, and the house was filled with smoke.
And the esteem of יהוה went up from the keruḇ, over the threshold of the House. And the House was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the esteem of יהוה.
And יהוה said to Mosheh, “Speak to Aharon your brother not to come in at all times to the Set-apart Place inside the veil, before the lid of atonement which is on the ark, lest he die, because I appear in the cloud above the lid of atonement.
And I shall shake all the nations, and they shall come to the Delight of all the nations, and I shall fill this House with esteem,’ said יהוה of hosts.
And the Dwelling Place was filled with smoke from the esteem of Elohim and from His power, and no one was able to enter the Dwelling Place until the seven plagues of the seven messengers were ended.