And he did evil in the eyes of יהוה, and walked in the way of his father, and in his sin by which he had made Yisra’ĕl sin.
1 Kings 13:33 - The Scriptures 2009 After this event Yaroḇ‛am did not turn from his evil way, but again he made priests from all sorts of people for the high places. Whoever wished, he ordained, to become one of the priests of the high places. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again of the lowest of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places. Amplified Bible - Classic Edition After this thing, Jeroboam turned not from his evil way, but made priests for the high places again from among all the people. Whoever would, he consecrated, that there might be priests for the high places. American Standard Version (1901) After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again from among all the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, that there might be priests of the high places. Common English Bible Even after this happened, Jeroboam didn’t change his evil ways. Instead, he continued to appoint all sorts of people as priests of the shrines. Anyone who wanted to be a priest Jeroboam made a priest for the shrines. Catholic Public Domain Version After these words, Jeroboam did not turn back from his very evil way. Instead, to the contrary, he made priests for the high places out of the least of the people. Whosoever was willing, he filled his hand, and he became a priest of the high places. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version After these words Jeroboam came not back from his wicked way: but on the contrary he made of the meanest of the people priests of the high places. Whosoever would, he filled his hand: and he was made a priest of the high places. |
And he did evil in the eyes of יהוה, and walked in the way of his father, and in his sin by which he had made Yisra’ĕl sin.
However, Yĕhu did not turn away from the sins of Yaroḇ‛am son of Neḇat, who had made Yisra’ĕl sin, from the golden calves that were at Bĕyth Ěl and Dan.
as he appointed for himself priests for the high places, and for goats, and the calf idols which he had made.
“Have you not thrown out the priests of יהוה, the sons of Aharon, and the Lĕwites, and made for yourselves priests, like the peoples of the lands, so that whoever comes to ordain himself with a young bull and seven rams then becomes a priest of what are not mighty ones?
but sought the Elohim of his father, and walked in His commands and not according to the deeds of Yisra’ĕl.
And in the time of his distress Sovereign Aḥaz trespassed even more against יהוה – this Sovereign Aḥaz –
When He killed them, then they sought Him, And they returned and did earnestly seek Ěl.
“And you shall put them on Aharon your brother and on his sons with him, and shall anoint them, and shall ordain them, and shall set them apart, and they shall serve as priests to Me.
Even if you pound a fool in a mortar with a pestle Along with crushed grain, His folly shall not leave him.
And the vessel that he made of clay was ruined in the hand of the potter, so he remade it into another vessel, as it seemed good to the potter to do.
O יהוה, are Your eyes not on truth? You have stricken them, but they have not grieved. You have consumed them, but they have refused to receive instruction. They made their faces stronger than rock, they refused to turn back.
For look, יהוה is commanding, and He shall strike the great house with breaches, and the little house with clefts.
Then Amatsyah the priest of Bĕyth Ěl sent to Yaroḇ‛am sovereign of Yisra’ĕl, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Yisra’ĕl. The land is not able to endure all his words,
“And when the Dwelling Place is to go forward, the Lĕwites take it down. And when the Dwelling Place is to be set up, the Lĕwites set it up. And the stranger who comes near is put to death.
And it shall be that the rod of the man whom I choose buds, and I shall rid Myself of the grumblings of the children of Yisra’ĕl, which they grumble against you.
“And appoint Aharon and his sons, and they shall guard their priesthood. And the stranger who comes near shall be put to death.”
But evil men and impostors shall go on to the worse, leading astray and being led astray.
Then Miḵah ordained the Lĕwite, and the young man became his priest, and he was in the house of Miḵah.
Now the man Miḵah had a house of mighty ones, and made a shoulder garment and house idols. And he ordained one of his sons, who became his priest.