“Then your female servant said, ‘Please let the word of my master the sovereign be comforting, for my master the sovereign is as the messenger of Elohim, in discerning the good and the evil. And יהוה your Elohim is with you.’ ”
1 Kings 10:3 - The Scriptures 2009 And Shelomoh answered all her questions. There was no matter hidden for the sovereign that he did not make known to her. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not. Amplified Bible - Classic Edition Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king which he failed to explain to her. American Standard Version (1901) And Solomon told her all her questions: there was not anything hid from the king which he told her not. Common English Bible Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for him to answer. Catholic Public Domain Version And Solomon taught her, in all the words that she had proposed to him. There was not any word which was able to be hidden from the king, or which he did not answer for her. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Solomon informed her of all the things she proposed to him. There was not any word the king was ignorant of, and which he could not answer her. |
“Then your female servant said, ‘Please let the word of my master the sovereign be comforting, for my master the sovereign is as the messenger of Elohim, in discerning the good and the evil. And יהוה your Elohim is with you.’ ”
“Your servant Yo’aḇ has done this to change the appearance of the matter. But my master is wise, according to the wisdom of a messenger of Elohim, to know all that is in the earth.”
And the sovereigness of Sheḇa heard of the report of Shelomoh concerning the Name of יהוה, and came to try him with hard questions.
And she came to Yerushalayim with a very great company, with camels that bore spices, very much gold, and precious stones. And she came to Shelomoh, and she spoke with him about all that was in her heart.
And the sovereigness of Sheḇa saw all the wisdom of Shelomoh, and the house that he had built,
see, I shall do according to your words. See, I shall give you a wise and understanding heart, so that there was none like you before you, and none like you shall arise after you.
And Shelomoh answered all her questions. And there was no matter hidden for Shelomoh which he did not make known to her.
He who walks with the wise, shall be wise, But the companion of fools suffers evil.
“And I shall lead the blind by a way they have not known – in paths they have not known I lead them. I make darkness light before them, and crooked places straight. These matters I shall do for them, and I shall not forsake them.
And He answering, said to them, “Because it has been given to you to know the secrets of the reign of the heavens, but to them it has not been given.
If anyone desires to do His desire, he shall know concerning the teaching, whether it is from Elohim, or whether I speak from Myself.
And of Him you are in Messiah יהושע, who became for us wisdom from Elohim, righteousness also, and set-apartness and redemption,