“And you my master, O sovereign, the eyes of all Yisra’ĕl are on you, to declare to them who is going to sit on the throne of my master the sovereign after him.
1 Chronicles 28:10 - The Scriptures 2009 “See, now, for יהוה has chosen you to build a house for the set-apart place. Be strong, and do it.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it. Amplified Bible - Classic Edition Take heed now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it! American Standard Version (1901) Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it. Common English Bible Now then, since the LORD has chosen you to build a temple for him as the sanctuary, work hard. Catholic Public Domain Version Now therefore, since the Lord has chosen you, so that you would build the house of the Sanctuary, be strengthened and accomplish it." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now therefore seeing the Lord hath chosen thee to build the house of the sanctuary, take courage, and do it. |
“And you my master, O sovereign, the eyes of all Yisra’ĕl are on you, to declare to them who is going to sit on the throne of my master the sovereign after him.
“I am going the way of all the earth. And you shall be strong, and be a man.
then you shall prosper, if you guard to do the laws and right-rulings with which יהוה commanded Mosheh concerning Yisra’ĕl. Be strong and brave, do not fear nor be discouraged.
And Dawiḏ said to his son Shelomoh, “Be strong and courageous, and do it. Do not fear nor be afraid, for יהוה Elohim, my Elohim, is with you. He shall not leave you nor forsake you, until you have completed all the work for the service of the House of יהוה.
and said to me, ‘Shelomoh your son is the one to build My house and My courtyards, for I have chosen him to be My son, and I Myself am a Father to him.
“Arise, for the matter is upon you, but we are with you. Be strong and act.”
Pay attention to yourself and to the teaching. Continue in them, for in doing this you shall save both yourself and those who hear you.