Then Dawiḏ spoke to יהוה the words of this song, on the day when יהוה had delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Sha’ul.
1 Chronicles 16:7 - The Scriptures 2009 And on that day Dawiḏ first gave thanks to יהוה by the hand of Asaph and his brothers: Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren. Amplified Bible - Classic Edition Then on that day David first entrusted to Asaph and his brethren the singing of thanks to the Lord [as their chief task]: American Standard Version (1901) Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren. Common English Bible On the same day, for the first time, David ordered Asaph and his relatives to give thanks to the LORD. Catholic Public Domain Version In that day, David made Asaph the leader, in order to confess to the Lord with his brothers: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In that day David made Asaph the chief to give praise to the Lord with his brethren. |
Then Dawiḏ spoke to יהוה the words of this song, on the day when יהוה had delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Sha’ul.
and Benayahu and Yaḥazi’ĕl the priests continually blew the trumpets before the ark of the covenant of Elohim.
And Sovereign Ḥizqiyahu and the rulers ordered the Lĕwites to sing praise to יהוה with the words of Dawiḏ and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.
And the heads of the Lĕwites were Ḥashaḇyah, Shĕrĕḇyah, and Yĕshua son of Qaḏmi’ĕl, with their brothers opposite them, to praise, to give thanks, watch opposite watch, according to the command of Dawiḏ the man of Elohim.
Save, יהוה, for the lovingly-committed one is no more! For the trustworthy have ceased from among the sons of men.