Isaiah 12:5 - Revised Standard Version “Sing praises to the Lord, for he has done gloriously; let this be known in all the earth. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth. Amplified Bible - Classic Edition Sing praises to the Lord, for He has done excellent things [gloriously]; let this be made known to all the earth. American Standard Version (1901) Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth. Common English Bible Sing to the LORD, who has done glorious things; proclaim this throughout all the earth.” Catholic Public Domain Version Sing to the Lord, for he has acted magnificently! Announce it to the whole world! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Sing ye to the Lord, for he hath done great things: shew this forth in all the earth. |
Blessed be his glorious name for ever; may his glory fill the whole earth! Amen and Amen!
O sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have gotten him victory.
Then Moses and the people of Israel sang this song to the Lord, saying, “I will sing to the Lord, for he has triumphed gloriously; the horse and his rider he has thrown into the sea.
And Miriam sang to them: “Sing to the Lord, for he has triumphed gloriously; the horse and his rider he has thrown into the sea.”
They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the Lord they shout from the west.
Get you up to a high mountain, O Zion, herald of good tidings; lift up your voice with strength, O Jerusalem, herald of good tidings, lift it up, fear not; say to the cities of Judah, “Behold your God!”
Sing to the Lord a new song, his praise from the end of the earth! Let the sea roar and all that fills it, the coastlands and their inhabitants.
Let the desert and its cities lift up their voice, the villages that Kedar inhabits; let the inhabitants of Sela sing for joy, let them shout from the top of the mountains.
Sing, O heavens, for the Lord has done it; shout, O depths of the earth; break forth into singing, O mountains, O forest, and every tree in it! For the Lord has redeemed Jacob, and will be glorified in Israel.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters cover the sea.
For from the rising of the sun to its setting my name is great among the nations, and in every place incense is offered to my name, and a pure offering; for my name is great among the nations, says the Lord of hosts.
And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and wonderful are thy deeds, O Lord God the Almighty! Just and true are thy ways, O King of the ages!