Pero tentaron e irritaron al Dios Altísimo y no guardaron sus mandatos.
1 Samuel 4:11 - Biblia Nacar-Colunga y fue tomada el arca de Dios, y murieron los dos hijos de Helí, Ofni y Finés. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y el arca de Dios fue tomada, y muertos los dos hijos de Elí, Ofni y Finees. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces los filisteos capturaron el arca de Dios y mataron a Ofni y a Finees, los dos hijos de Elí. Biblia Católica (Latinoamericana) El arca de Dios cayó prisionera y los dos hijos de Helí, Jofni y Finjas, murieron. La Biblia Textual 3a Edicion Y el Arca de Dios fue tomada, y los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, fueron muertos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El arca de Dios fue capturada y murieron los dos hijos de Elí, Jofní y Pinjás. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el arca de Dios fue tomada, y fueron muertos los dos hijos de Elí, Ofni y Finees. |
Pero tentaron e irritaron al Dios Altísimo y no guardaron sus mandatos.
Sus sacerdotes cayeron bajo la espada, sin que los lloraran sus viudas.
Ay del impío, porque habrá mal, recibirá el pago de las obras de sus manos
Id, pues, a mi lugar de Silo, donde al principio establecí mi nombre, y ved lo que hice con él por las impiedades de mi pueblo Israel.
Tiempo vendrá en que yo amputaré tu brazo y el brazo de la casa de tu padre, de modo que ya no haya nunca ancianos en tu casa
y siempre veas ante ti un rival. Aun en las prosperidades de Israel, no habrá nunca ancianos en tu casa.
te servirá de señal lo que sucederá a tus hijos Ofni y Finés; ambos morirán en el mismo día.'
Entonces cumpliré cuanto a Helí le he dicho, todo lo que de su casa le he dicho; comenzaré y acabaré.'