ኢዮብ 34:1 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹ ኤል​ዩስ ደግሞ መለሰ፥ እን​ዲ​ህም አለ፦

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹ ኤሊሁ በመቀጠል እንዲህ አለ፤

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹ ኤሊሁም ደግሞ መለሰ፤ እንዲህም አለ፦

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹ ኤሊሁም ንግግሩን በመቀጠል እንዲህ አለ፦

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹ ኤሊሁም ደግሞ መለሰ፥ እንዲህም አለ፦

ኢዮብ 34:1 Referencias Cruzadas

ኢዮብ 32:6

የቡ​ዛ​ዊው የባ​ር​ክ​ኤል ልጅ ኤል​ዩ​ስም መለሰ፥ እን​ዲ​ህም አለ፥ “እኔ በዕ​ድ​ሜዬ ታናሽ ነኝ፥ እና​ንተ ግን ሽማ​ግ​ሌ​ዎች ናችሁ፤ ስለ​ዚ​ህም ዕው​ቀ​ቴን እገ​ል​ጥ​ላ​ችሁ ዘንድ ፈርቼ ዝም አልሁ።

ኢዮብ 33:33

ያለ​ዚ​ያም እኔን ስማ፤ ዝም በል፥ እኔም ጥበ​ብን አስ​ተ​ም​ር​ሃ​ለሁ።”

ኢዮብ 34:2

“እና​ንተ ጥበ​በ​ኞች፥ ቃሌን ስሙ፤ እና​ን​ተም ዐዋ​ቂ​ዎች፥ መል​ካም ነገ​ርን አድ​ምጡ።

ኢዮብ 35:1

ኤል​ዩ​ስም ደግሞ መለሰ፥ እን​ዲ​ህም አለ፦

ኢዮብ 36:1

ኤል​ዩ​ስም ደግሞ መለሰ፥ እን​ዲ​ህም አለ፦