ኤርምያስ 50:22 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²² በምድሪቱ የጦርነት ውካታ፣ የታላቅ ጥፋት ድምፅ ተሰማ።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²² የጦርነት ሁካታ ታላቅም ጥፋት በምድሪቱ ላይ አለ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²² በምድሪቱም የጦርነት ድምፅ ተሰምቶአል፤ ታላቅ ጥፋትም ደርሷል።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²² የሰ​ል​ፍና የታ​ላቅ ጥፋት ውካታ በም​ድር ላይ አለ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²² የሰልፍና የታላቅ ጥፋት ውካታ በምድር ላይ አለ።

ኤርምያስ 50:22 Referencias Cruzadas