၁ ရာ​ချုပ် 7:22 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²² ထို့ကြောင့် သူ​တို့​၏​ဖခင်​ဧဖရိမ်​သည် ရက်ပေါင်း​များစွာ​ငိုကြွေးမြည်တမ်း​၏​။ ထိုအခါ သူ့​ညီအစ်ကို​တို့​သည် သူ့​ကို​လာရောက်​နှစ်သိမ့်​ပေး​ကြ​၏​။

Common Language Bible

²² ဖ​ခင်​ဖြစ်​သူ​ဧဖရိမ်​သည်​သား​နှစ်​ယောက် အ​တွက် ရက်​ပေါင်း​များ​စွာ​ငို​ကြွေး​မြည် တမ်း​လျက်​နေ​သ​ဖြင့် သူ​၏​ညီ​အစ်​ကို များ​လာ​ရောက်​၍​သူ့​အား​နှစ်​သိမ့်​ကြ​၏။-

Garrad Bible

²² ကာ လ ရှည် ကြာ စွာ အ ဘ ဧ ဖ ရိမ် မြည် တမ်း လျက် နေ ရာ ညီ အစ် ကို တို့ သည် နှစ် သိမ့် စေ ခြင်း ငှါ လာ ကြ ၏။

Judson Bible

²² အ​ဘ​ဧ​ဖ​ရိမ်​သည် အင်​တန်​ကာ​လ​ပတ်​လုံး စိတ်​မ​သာ​ညည်း​တွား​လျက် နေ၏။ ညီ​အစ်​ကို​တို့​သည် နှစ်​သိမ့်​စေ​ခြင်း​ငှာ လာ​ကြ၏။

၁ ရာ​ချုပ် 7:22 Referencias Cruzadas

ကမ္ဘာ​ဦး 37:34

ယာကုပ်​သည် မိမိ​အဝတ်​ကို​ဆုတ်ဖြဲ​၍ ခါး​၌​လျှော်တေအဝတ်​ကို​စည်း​ကာ မိမိ​သား​အတွက် ရက်​ပေါင်း​များစွာ​ငိုကြွေးမြည်တမ်း​လေ​၏​။

ကမ္ဘာ​ဦး 37:35

သူ​၏​သား​သမီး​အပေါင်း​တို့​သည် သူ့​ကို ကြိုးစား​၍​နှစ်သိမ့်​ကြ​၏​။ သို့သော် သူ​သည် နှစ်သိမ့်​ခြင်း​ကို​ငြင်းဆန်​လျက် “​အကယ်စင်စစ် ငါ​သည် ငါ့​သား​ရှိ​ရာ​မရဏာနိုင်ငံ​သို့ ငိုကြွေးမြည်တမ်း​လျက် ဆင်းသွား​တော့​မည်​”​ဟု ဆို​၏​။ ထိုသို့ ယောသပ်​၏​ဖခင်​သည် သား​ကြောင့်​ငိုကြွေး​လေ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 7:21

တာဟတ်​၏​သား ဇာဗဒ်​၊ ဇာဗဒ်​၏​သား ရှုသေလ​ဖြစ်​၏​။ ဧဖရိမ်​၏​သား ဧဇာ​နှင့်​ဧလဒ် တို့​မူကား ဂါသ​ပြည်​ဖွား​လူ​တို့​၏​သိုးနွား​တို့​ကို လုယူ​သောကြောင့် ထို​သူ​တို့​သည် သူ​တို့​ကို သတ်ဖြတ်​လိုက်​ကြ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 7:23

ထို့နောက် ဧဖရိမ်​သည် မယား​ထံ​ဝင်​သဖြင့် မယား​သည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်​၍ သားယောက်ျား​ကို မွေးဖွား​၏​။ မိသားစု​ဒုက္ခ​ရောက်​ချိန်​၌ မွေး​သောကြောင့် သူ့​ကို ဗေရိယ ဟု​အမည်ပေး​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 2:11

ယောဘ​သည် ထို​အဖြစ်ဆိုး​အလုံးစုံ​တို့​ကို ကြုံတွေ့​နေ​ရ​ကြောင်း ကြားသိ​ကြ​လျှင် တေမန်​အမျိုးသား ဧလိဖတ်​၊ ရှုအာ​အမျိုးသား ဗိလဒဒ်​၊ နေမတ်​အမျိုးသား ဇောဖာ စသော​သူ​၏​သူငယ်ချင်း​သုံး​ဦး​တို့​သည် ယောဘ​ကို​စာနာ​သဖြင့် နှစ်သိမ့်ပေး​ရန် မိမိ​တို့​နေရပ်​မှ​ထွက်လာ​၍ အတူတကွ​တွေ့ဆုံ​ကာ ယောဘ​ထံသို့ အတူ​သွား​ကြ​၏​။

ရှင်ယောဟန် 11:19

များစွာ​သော​ဂျူး​လူမျိုး​တို့​သည် မာသ​နှင့်​မာရိ​တို့​ကို သူ​တို့​၏​မောင်​အတွက်​နှစ်သိမ့်​ရန် သူ​တို့​ထံသို့​ရောက်​နေ​ကြ​၏။