Еклисиаст 3:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ време за раздиране и време за зашиване, време за мълчание и време за говорене,

Цариградски

⁷ Време за раздиране, и време за шиене, Време за мълчане, и време за говорене;

Ревизиран

⁷ Време за раздиране, и време за шиене; Време за мълчание, и време за говорене;

Верен

⁷ време за късане и време за шиене; време за мълчане и време за говорене;

Библия ревизирано издание

⁷ време за раздиране и време за шиене; време за мълчание и време за говорене;

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ време да раздираш, и време да съшиваш; време да мълчиш, и време да говориш;

Еклисиаст 3:7 Referencias Cruzadas

Битие 37:29

Рувим се върна при ямата и видя, че Йосиф го нямаше там. И той раздра дрехите си,

Битие 37:34

И от мъка Яков раздра дрехите си, препаса с вретище кръста си и оплаква сина си дълго време.

Битие 44:18

Юда пристъпи плахо към него и му каза: „Господарю, нека ти кажа нещо откровено, въпреки че ти си като фараон и недей да се гневиш на роба си.

Битие 44:34

Как да застана пред баща си, ако момчето не е с мене? Не искам да видя и да преживея скръбта на баща си.“

Второ Царе 1:11

Тогава Давид хвана дрехите си и ги раздра. Същото сториха и всички мъже, които бяха заедно с него.

Второ Царе 3:31

Тогава Давид каза на Йоав и на тези, които бяха заедно с него: „Раздерете дрехите си и се облечете във вретища, и оплаквайте Авенир.“ И цар Давид вървеше след носилката му.

Трето Царе 21:27

И когато изслуша всички тези думи, Ахав раздра дрехите си, надяна своето вретище, постеше, спеше с вретището и ходеше обезсърчен.

Четвърто Царе 18:36

А народът мълчеше и не му отговаряше нито дума, защото царят беше заповядал: „Не му отговаряйте!“

Четвърто Царе 5:7

И когато израилският цар прочете гласно писмото, той съдра дрехите си и възкликна: „Нима съм Бог да умъртвявам и да съживявам, че да премахна от този човек проказата му? Знаете много добре, че той търси повод за вражда с мене.“

Четвърто Царе 6:30

Когато царят чу думите на жената, той раздра дрехите си. Той стори това, докато вървеше по градската стена, и народът видя, че той носи само вретище върху тялото си.

Естир 7:4

Защото аз и моят народ сме продадени, за да бъдем избити, ограбени и унищожени. Ако бяхме продадени като роби и робини, нищо не бих казала, защото това би било дело на враг, заради когото не си заслужава да се безпокои царят.“

Йов 2:13

До него те преседяха на земята седем дена и седем нощи, но никой и дума не му казваше, понеже виждаха, че страданието му е много голямо.

Псалми 39:2

Казах си: „Ще внимавам в пътищата си, за да не съгреша с езика си, ще обуздавам устата си, докато нечестивият е пред мене.“

Еклисиаст 3:6

време за търсене и време за загубване, време за пазене и време за пилеене,

Исаия 36:21

Но те мълчаха и не му отговориха нито дума, защото царят бе заповядал да не му се отговаря.

Йеремия 36:24

Но не се уплашиха и не раздраха връхните си дрехи – нито царят, нито някой от служителите му, когато слушаха всички тези думи.

Йеремия 8:14

Народът казва: „Защо седим ние? Съберете се и да отидем в укрепените градове и да загинем там, тъй като Господ, нашият Бог, ни е определил за гибел и ни е напоил с горчива вода, понеже сме съгрешили пред Господа.“

Плачът на Йеремия 3:28

Нека седи самотно и мълчи, защото Той го е възложил върху него.

Йоил 2:13

Терзайте сърцата си, а не разкъсвайте дрехите си! Да, обърнете се към Него, Господа, вашия Бог. Защото Той е благ и милосърден, дълготърпелив и многомилостив, и съжалява за бедствието.

Амос 5:13

Затова в такъв час разумният мълчи, защото времето е трудно.

Амос 8:3

В онзи ден храмовите песни ще са ридания – казва Господ Бог, и многото трупове ще бъдат мълчешком изхвърлени.“

Михей 7:5

Не вярвайте на другар, не се осланяйте на приятел; пази се да отваряш твърде устата си пред тази, която лежи в обятията ти.

Деяния 4:20

Защото ние не можем да не говорим за това, което сме видели и чули.“

Деяния 9:39

Петър стана и отиде с тях. Когато стигна, заведоха го в горната стая. И всички вдовици дойдоха при него, като плачеха и показваха ризи и дрехи, които Сърна бе правила, докато живеела с тях.

Първо Царе 10:16

И Саул отговори на чичо си: „Той точно ни извести, че ослиците са намерени.“ Но не му съобщи това, което Самуил му беше казал за царството.