Евреи 1:10 - Новият завет: съвременен превод

¹⁰ Бог казва още: „В началото ти положи основите на земята, Господи, небесата са дело на твоите ръце.

Más versiones

Цариградски

¹⁰ и пак: "В начале ти, Господи, си основал земята, и дело на твоите ръце са небесата:

Ревизиран

¹⁰ и пак: "В началото Ти, Господи, си основал земята, И дело на Твоите ръце е небето;

Верен

¹⁰ И пак: „В началото Ти, Господи, си основал земята и дело на Твоите ръце са небесата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ И още: „В началото Ти, Господи, сътвори основите на земята и небесата са създание на Твоите ръце.

Библия ревизирано издание

¹⁰ И пак: „В началото Ти, Господи, си основал земята и дело на Твоите ръце е небето;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ И пак: „в начало Ти, Господи, си основал земята, и небесата са дело на Твоите ръце;

Евреи 1:10 Referencias Cruzadas

Евреи 12:27

Думите „още веднъж“ показват, че всичко, което може да се поклати, ще изчезне — а само сътвореното може да се поклати; непоклатимото ще остане.

Откровение 3:14

„До ангела на църквата в Лаодикия напиши: «Ето думите на Този, който се нарича «Амин», верния и истински свидетел, владетел над всички Божии създания: