Деяния 13:20 - Новият завет: съвременен превод

²⁰ Всичко това стана в продължение на около четиристотин и петдесет години. После Бог им даде съдии до времето на пророк Самуил.

Más versiones

Цариградски

²⁰ И след това, около четиристотин и петдесет години, даде им съдници до пророка Самуила.

Ревизиран

²⁰ След това <им> дава съдии до пророка Самуила.

Верен

²⁰ След това им дава съдии за около четиристотин и петдесет години, до пророк Самуил.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ А около четиристотин и петдесет години след това им даде съдии до пророк Самуил.

Библия ревизирано издание

²⁰ След това им даваше съдии до пророк Самуил.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ а след това около четиристотин и петдесет години им дава съдии до пророк Самуила.

Деяния 13:20 Referencias Cruzadas

Деяния 3:24

Всички пророци, говорили някога — и Самуил, и другите след него — предизвестиха тези дни.