Псалми 71:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ и ще му се поклонят всички царе; ще му служат всички народи;

Цариградски

¹¹ И казват: Бог го е оставил: Погнете и хванете го; защото няма кой да го избави.

Ревизиран

¹¹ И казват: Бог го е оставил; Погнете и хванете го, защото няма кой да <го> избави.

Верен

¹¹ Казват: Бог го е оставил, гонете го и го хванете, защото няма кой да го избави.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ и казват: „Бог го изостави. Преследвайте го и го хванете, защото няма кой да го спаси.“

Библия ревизирано издание

¹¹ и казват: Бог го е изоставил; погнете го и го хванете, защото няма кой да го избави.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ И казват: Бог го е оставил; погнете и хванете го, защото няма кой да го избави.

Псалми 71:11 Referencias Cruzadas

Псалми 3:2

мнозина казват за душата ми: за него спасение няма в Бога.

Матей 27:46

а около деветия час Иисус извика с висок глас: Илѝ! Илѝ! лама̀ савахтанѝ? сиреч, Боже Мой, Боже Мой! Защо си Ме оставил?

Матей 27:49

другите пък думаха: чакай, да видим, дали ще дойде Илия да Го избави.

Първо Царе 23:7

Обадиха на Саула, че Давид е дошъл в Кеил, и Саул рече: Бог го предаде в ръцете ми, защото той се затвори, като влезе в град, който има порти и завори.