Числа 3:26 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ дворните завеси, завесата за входа на двора, който е около скинията и олтара, и въжетата – всичко, свързано с тяхната употреба.

Цариградски

²⁶ и дворните привеси, и дверният закров на двора който е около скинията и олтаря, и въжата му за всичката му служба

Ревизиран

²⁶ дворните завеси, закривката за входа на двора, който е около скинията и олтарът и въжата му за цялата му служба.

Верен

²⁶ завесите на двора и завесата за входа на двора, който е около скинията и около олтара, и въжетата є за цялата є служба.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ за завесите от двора, за завесата от входа на двора, който е около скинията и жертвеника, и за всичко необходимо при служенето.

Библия ревизирано издание

²⁶ дворните завеси, завесата за входа на двора, който е около скинията, и жертвеникът и въжетата му за цялата му служба.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ завесите от двора, завесата от входа на двора, що е около скинията и жертвеника, и въжата ѝ, с всичките им принадлежности.

Числа 3:26 Referencias Cruzadas

Изход 35:18

коловете за скинията и коловете за двора с въжетата им,

Числа 3:27

От Каат произлиза семейството на Амрам и семейството на Исаар, и семейството на Хеброн, и семейството на Узиил; това са каатовците.

Числа 4:24

Ето работата на семействата на гирсонците, когато служат и когато носят товари: