Римляни 3:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ няма никой разумен, няма кой да търси Бога.

Más versiones

Цариградски

¹¹ няма който да разумява: няма който да търси Бога.

Ревизиран

¹¹ Няма никой разумен, Няма кой да търси Бога.

Новият завет: съвременен превод

¹¹ Няма нито един, който разбира. Няма нито един, който търси Бога.

Верен

¹¹ няма никой разумен, няма кой да търси Бога.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ няма кой да разбира, няма кой да търси Бога

Библия ревизирано издание

¹¹ няма никой разумен, няма кой да търси Бога.

Римляни 3:11 Referencias Cruzadas

Псалми 53:2

Бог надникна от небето над човешките чада, за да види има ли някой разумен, който да търси Бога.

Псалми 53:4

Без разум ли са онези, които беззаконстват, които изпояждат людете Ми, както ядат хляб, и не призовават Бога?

Псалми 94:8

Разсъдете, вие безумни между людете! Вие глупави, кога ще поумнеете?

Притчи 1:22

Невежи, докога ще обичате невежеството? И присмивачите докога ще се наслаждават на присмеха си, и безумните ще мразят знанието?

Притчи 1:7

Страхът от Господа е начало на мъдростта; но безумните презират мъдростта и поуката.

Исаия 27:11

Когато клоните му изсъхнат, ще се отчупят, и жените ще дойдат да ги изгорят. Защото са неразумен народ. Затова Творецът им не ще ги пожали и Създателят им не ще се смили над тях.

Исаия 31:1

Горко на онези, които слизат в Египет за помощ и се надяват на коне, които се уповават на колесници, понеже са многочислени, и на конници, защото са твърде яки, а не гледат на Святия Израилев, нито търсят помощ от Господа!

Исаия 55:6

Търсете Господа, докато може да се намери; призовавайте Го, докато е близо.

Исаия 65:1

Аз се открих на онези, които не питаха за Мене; намериха Ме онези, които не Ме търсеха. Ето Ме! Ето Ме! – казвах на народ, който не се наричаше с Моето име.

Исаия 9:13

Но народът пак не се връща към Онзи, който ги поразява, нито търси Господа на силите.

Йеремия 4:22

Защото Моят народ е безумен, не Ме познава; глупави чада са и нямат разум; мъдри са да вършат зло, но да вършат добро не умеят.

Осия 4:6

Народът ми загина от липса на знание. Понеже ти отхвърли знанието, то и Аз ще те отхвърля да не Ми свещенодействаш; понеже ти забрави закона на твоя Бог, то и Аз ще забравя твоите чада.

Осия 7:10

И гордостта на Израил свидетелства против него, но пак, въпреки всичко това, той не се връща при Господа, своя Бог, нито Го търси.

Матей 13:19

При всеки, който чува словото на царството и не го разбира, идва лукавият и грабва посяното в сърцето му; той е посяното край пътя.

Римляни 1:22

Като се представяха за мъдри, те глупееха,

Римляни 1:28

И понеже отказваха да познаят Бога, Бог ги предаде на развратен ум да вършат това, което не е прилично,

Римляни 3:10

както е писано: „Няма праведен нито един;

Римляни 3:12

Всички се отклониха, заедно се развратиха; няма кой да прави добро, няма нито един“.

Римляни 8:7

Защото копнежът на плътта е враждебен на Бога, понеже не се покорява на Божия закон, нито пък може;

Тит 3:3

Защото и ние някога бяхме неразумни, непокорни, мамени и поробвани от разни страсти и удоволствия, и като живеехме в злоба и завист, бяхме мразени, и мразехме се един друг.

Първо Йоаново 5:20

Знаем още, че Божият Син е дошъл и ни е дал разум да познаваме истинния Бог; и ние сме в истинния, тоест, в Сина Му Исуса Христа. Това е истинският Бог и вечен живот.