Йов 30:25 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г25 Не плаках ли аз за онзи, който бе отруден? И не се ли наскърбяваше душата ми за сиромаха? Ver CapítuloЦариградски25 Не плаках ли аз за оногоз който бе в жестоките дни? И не се ли оскърби душата ми за сиромаха? Ver CapítuloРевизиран25 Не плаках ли аз за онзи, който бе отруден? И не се ли оскърби душата ми за сиромаха? Ver CapítuloВерен25 Аз не плаках ли за онзи, който беше в тежки дни, и душата ми не се ли наскърби за сиромаха? Ver CapítuloСъвременен български превод (с DC books) 201325 Не съм ли плакал за онзи, който беше в тежко притеснение, не е ли скърбяла душата ми за бедните? Ver CapítuloБиблия ревизирано издание25 Не плаках ли аз за онзи, който беше отруден? И не се ли наскърби душата ми за сиромаха? Ver CapítuloБиблия синодално издание (1982 г.)25 Не съм ли плакал за оногози, който беше в тъга; не е ли скърбяла душата ми за бедните? Ver Capítulo |