Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Luka 18:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

5 yine bu dul kadın beni rahatsız ettiği için onun hakkını alacağım. Yoksa sürekli gelip beni yıpratacak’ dedi.”

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

5 yine bu dul kadının beni rahatsız etmesinden dolayı onun hakkını alayım da, daima gelip beni incitmesin.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

5 beni sürekli tedirgin etmemesi için bu dul kadının hakkını arayacağım’ dedi, ‘Yoksa sürekli gelip beni canımdan bezdirecek.’ ”

Ver Capítulo Copiar

Temel Türkçe Tercüme

5 ‘Yine de şu kadının hakkını alacağım. Çünkü beni hep rahatsız ediyor. Yoksa durmadan gelip, beni çileden çıkaracak.’ ”

Ver Capítulo Copiar




Luka 18:5
9 Referencias Cruzadas  

Bana dört kez böyle haber gönderdiler; ben de onlara aynı şekilde yanıt verdim.


Yeşua kadına tek söz yanıt vermedi. Öğrencileri gelip O’na yalvardılar: “Gönder onu, çünkü arkamızdan bağırıyor.”


Size şunu söyleyeyim, arkadaşı olduğu için kalkıp ona istediğini vermese bile, adamın ısrarcılığından ötürü kalkar, ihtiyacı neyse ona verecektir.”


O kentte yaşayan dul bir kadın vardı. Sık sık yargıca gelip, ‘Davalımdan hakkımı al!’ diyordu.


Önden gidenler sussun diye onu azarladılar. Ama o daha da çok, “Ey David Oğlu, halime acı!” diyerek bağırdı.


Ama Müjde’yi başkalarına duyurduktan sonra kendim yetersiz sayılmayayım diye bedenime eziyet edip onu boyun eğdiriyorum.


Her gün sözleriyle onu sıkıştırıp baskı yapınca, canı ölesiye sıkıntıya girdi.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos