Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Luka 1:53 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

53 Açları iyi şeylerle doyurdu. Zenginleri boş gönderdi.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

53 Aç olanları iyiliklerle doyurdu, Zenginleri ise elleri boş çevirdi.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

53 Açları iyi şeylerle doyurdu; Ve zenginleri boş döndürdü.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

53 Ач оланларъ ийиликлерле дойурду, Зенгинлери исе еллери бош чевирди.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

53 Açları güzel şeylerle doyurdu, varlıklıları bomboş gönderdi.

Ver Capítulo Copiar

Temel Türkçe Tercüme

53 Aç olanları iyiliklerle doyurdu, zenginleri ise boş ellerle geri çevirdi.

Ver Capítulo Copiar




Luka 1:53
21 Referencias Cruzadas  

Ezilenlere adalet sağlayan, Açlara yemek veren. Yahve tutsakları özgür kılar.


Genç aslanlar muhtaç olur, açlık çekerler, Ama Yahve’yi arayanlar hiçbir iyilikten yoksun kalmaz.


Onlara ün kazandıracak bir fidan çıkaracağım, artık ülkede kıtlıkla yok olmayacaklar, ulusların utancını taşımayacaklar.


Ne mutlu doğruluk için acıkıp susayanlara! Çünkü onlar doyurulacaklar.


Atalarımıza, Avraham’a ve soyuna sonsuza dek söz verdiği gibi,


Ne mutlu şimdi aç olanlara! Çünkü doyurulacaksınız. Ne mutlu şimdi ağlayanlara! Çünkü güleceksiniz.


Ama vay halinize ey zenginler! Çünkü tesellinizi aldınız.


Yeşua onlara, “Yaşam ekmeği Ben’im. Bana gelen acıkmaz ve bana iman eden asla susamaz” dedi.


Çünkü kardeşler, aldığınız çağrıya bir bakın. Birçoğunuz bedene göre bilge, güçlü ya da soylu kişiler değildiniz.


Zaten dopdolusunuz ve zengin olmuşsunuz. Biz olmadan hüküm sürmüşsünüz! Evet, keşke hüküm sürüyor olsaydınız da, biz de sizinle birlikte hüküm sürseydik.


Tok olanlar ekmek için kendilerini ücretli işçi ettiler. Aç olanlar doydu. Evet, kısır yedi çocuk doğurdu. Çok çocuğu olan kadın da cansızlaşıyor."


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos